събота, 31 октомври 2015 г.

Zombie


Честит Хелоуин, хора! Не като празник ви го честитя, а като повод да бъдем креативни, защото креативността си заслужава да се отбелязва, даже всекидневно, като гледам в колко ограничени количества е останала...
На тези, които като всяка година се обявяват против Хелоуин искам предварително и доста по-рано да честитя Коледа и да им пожелая приятно украсяване на елхата с брокатени звездички и приятно ползване на подарените гифт карти за Старбъкс... по стар библейски обичай, така де! Но пък предполагам всеки има право на избирателна пропускливост, нали?
Иначе страхът е хубав повод за празнуване, за жалост нямаме еквивалент тук, от който да се възползваме. Ама се страхувайте, всеки ден, по мъничко. Иначе взимаме да се самозабравяме. А страхът и съмнението в собствените ни възможности, стига да е в малки дози, си е съвсем полезен. И без това живеем във времена, в които ако не си мотивиран и мотиватор, инспириран и инспиратор, смел и амбициозен, вярващ в себе си и обичащ се без съмнение... ами тогава не струваш. Аз пък не харесвам безстрашни хора, нито пък им вярвам :)
И така, за да обобщим, честито страхопочитание на всички, които го умеят. Бъдете лукави и хитри като вампири, изобретателни като вещици, непукисти като зомбита, проклетници като мумии и нахални като паяци. И без това всеки друг ден сме добри :)

Специални благодарности на FreshBlush за зомби вдъхновението!

*

Halloween is not a typical and traditional holiday in my country, however I prefer to celebrate it, so happy Halloween to anyone that is celebrating too. I believe that Halloween is another perfect opportunity to celebrate creativity and inspiration.
There is a serious discussion for the past couple of months around Facebook in my country if it is appropriate to celebrate a holiday that is not traditional for us just for the sake of having fun. Well, to people doubting the true meaning of celebrations and holidays I would like to wish previously merry winder holidays and joyfull act of decorating Christmas tree with glittery stars and spending their Starbucks gift cards, because you know, this is how people celebrate Christmas in the Bible!
However, I still believe that celebrating fear is something good, otherwise fearless people change and they change drastically. Fear and doubt are something good in the right proportions and used on everyday basis, otherwise motivation, inspiration, ambition and egomania and all the people trying to possess these are even worse. After all, I even don't like farless people, what about you?
In conclusion, happy fear-admiration. Be sure to be sly as a vampire, creative as a witch, careless of the welfare as a zombie, cursed as a mummy and insolent as a spider. At least today. He have every other day to be good, after all :)

Special thanks to FreshBlush for the zombie inspiration!






сряда, 28 октомври 2015 г.

Mary-Lou Manizer by The Balm


Тя е палава, ярка личност и няма как да остане незабелязана. Тя е луда глава и все пак екстремна в граници. Тя е класически красива и нетрадиционно уникална. Тя е Нейно Височество, популярната в цял свят - Мери-Лу! 
И няма как да не сте чували за нея, защото тя е престъпно известна. Mary-Lou Manizer на The Balm е вероятно най-популярната и обичана хайлайт (озаряваща) пудра в света и има защо!
Всички суперлативи във всички ревюта, които сте прочели и във всички клипове, които сте изгледали, всички те могат да опишат само една малка частица от красотата на този продукт и в това ще се уверите едва когато го подържите в ръцете си. И аз съм безкрайно щастлива, че имам възможността да го пробвам и да му се радвам.
С какво пък толкова може да е специална една хайлайт пудра ще кажете всички вие непросветените неизползвали и неподържали Mary-Lou Manizer? Е, не знам дали аз ще успея да опиша и предам тук в думи специалността й, но нека опитам.
Опаковката на продукта е може би една от най-разпознаваемите в целия козметичен свят и безспорно може да се нарече много красива и оригинална, тъй като носи креативния почерк на The Balm. Със сигурност има хора, които я намират за кичозна, но на мен много ми допада този pin-up inspired стил. Пластмасата, от която е направена кутийката е доста здрава и се различава от тази на по-евтиния клас продукти като усещане. Самата пудриера се отваряше доста трудно в самото начало, докато механизма се "разработи", което е хубаво, защото гарантира че фината пудра вътре ще се запази.
Продуктът няма аромат, цветът на пудрата е труден за описване, ще пробвам с много светло злато, което почти прелива в слонова кост и перлен прах. Моята Мери-Лу си поръчах от интернет магазин Enzo, защото там я намерих на най-приятна цена.
И сега, ефектът. Ох, ефектът или финишът на тази хайлайт пудра е толкова труден за описване. Бих я описала като нежно сияние, което търпи наслояване и без значение в какво количество е нанесена, все си изглежда съвършено. Самата пудра е с изключително фина текстура, която изненадващо не се разпрашва и в нея не присъстват различни по размер брокатени частички, които да придават блясък, затова ефектът най-точно се описва като сияние. Продуктът е перфектно попадение за хора с всякакъв тип кожа, а също и всякакъв тон и подтон на лицето, което го прави универсален и може би това е причината толкова много различни момичета по света да го обичат. 
Изключително пигментирана, трайна, лесна за разнасяне и потресаващо красива, просто не знам какви суперлативи още бих могла да използвам. Затова ви оставям сами да пробвате Mary-Lou Manizer на The Balm, ако все още не сте и сами да паднете жертва на магията й!









сряда, 21 октомври 2015 г.

Sweet Change


Сладката промяна. Винаги е подходящо време за нея, за промяната. Особено щом сезоните се сменят, начинът ни на живот и той с тях, нуждите, желанията ни, навиците и интересите ни. Тук, в междусезонието, тук, в чакалнята на живота, където плодовете на промяната се оформят, разпукват и презряват и са най-сладки, тук, където промяната води до своите последствия... и до ред други промени. 

Авторката Tish Jett, местейки се да живее във Франция споделя, че променя грижата си за кожата, така че тя да е по-добре адаптирана към новата среда на живот, време, атмосфера ако щете. И така трябва да е, промяната ни кара да се адаптираме, за да работим ние и нашия организъм по-добре, не го ли правим постоянно? Новите условия на живот налагат нови навици, нова рутина. Дори и при розите! 

През 1998 род дребни рози е култивиран на борда на космическата совалка "Дискавъри" и е открито, че отгледани далеч от планетата Земя, розите миришат много по-различно. Розите променили аромата си, провокирани от новите условия. Това откритие дава началото на ново направление наречено астрокултура. Първите парфюмеристи, които използват космическата роза са създателите на "Зен" на Шисейдо. 

И така, промяната ни поставя в различни условия, към които трябва да се приспособим, а каква по-голяма промяна от сезонната. С настъпването на нов сезон, в нашия случай сега това е есента, кожата ни жадува за промяна в рутината по грижата й. Моята определено жадуваше за нов измивен продукт, който едновременно да я почиства добре и да я хидратира и аз видях идеалната възможност в нежния душ гел, който от Avene ми пратиха за тест и откровено мнение преди около месец. Душ гел, който е нежен достатъчно, за да се ползва и за измиване на лицето и аз точно така го ползвам.

Какви са впечатленията ми за периода, през който го използвам? Както всички продукти на Avene и този е създаден и насочен към хора с чувствителна кожа, която се нуждае от нежна грижа и хидратация. Този измивен продукт обещава комфорт и мекота, съставът му е изчистен от сапун, парабени и оцветители и е обогатен с термална вода. 

Аз съм съгласна с твърдението, че почиства нежно, но пък много ефективно и качествено. В действителност усещам кожата си скърцаща от чистота след употребата му, затова пък малко суха и опъваща на места. Самият продукт е неикономичен по мое мнение, защото консистенцията му е по-течна като за гел, а и не се разпенва чак толкова много. След като се разтърка в кожата на лицето е по-скоро гладък и нежен, но не се превръща в богата и пухкава пяна. Прозрачен е, има съвсем лек и деликатен свеж аромат, който нито се натрапва, нито остава по кожата и не дразни. Освен ароматът, ефектът на гела е също далеч от раздразнена кожа. Дори и при наличието на пъпчици и несъвършенства от този тип, той не ги разлютява, но и според мен не спомага за ускоряване на заздравителния им период. Чудесно се справя с омазняването на лицето и редуцира себума през целия ден, което е добра новина за хората с комбинирана до мазна кожа като мен. 

Като цяло намирам душ-гела нежност на Avene като сполучлив измиващ продукт за ежедневна употреба. Съчетан с употребата на по-питателен хидратиращ крем, мисля че е и добър продукт за сезона.

*

Sweet change. It is always just about time for a change, isn't it? When seasons change, our life changes too, our lifestyle, our needs and desires, our habits and interests. Here, in-between-the-season time, here, in the waiting room of life, where fruits of change and transformation grow and ripen, where fruits are the sweetest possible, here, where change lead us to all the outcomes and possibilities,,, and to other changes.

When the author Tish Jett just has spent a few weeks of her new life in France, she shares that the new environment make her change her skin care routine in order to adapt it to the new environment, lifestyle and the new requirements of her skin. Oh, and here is how everything works, the change make us adapt to the new and unusual, to get used to a new lifestyle in a new environment with new habits and so. We do this all the time, we adapt to something all the time, don't we? New lifestyle is equal to new habits, overall, and this is essential even for roses!

Why roses? In 1998 one kind of small roses is cultivated on the board of the space shuttle Discovery for 10 days and it is explored that cosmic roses have a different scent, way more beautiful and fascinating than Earth roses. Roses change their scent, because they are provoked by their new environment and way of life. This discovery initiates the start of new chamger called astroculture. First perfumers using the conception and scent of the cosmic rose in their fragrance are the artists from Shiseido for the perfume "Zen".

Like so, change put us in different conditions we have to adapt to and sometimes we improve and get better because of that. And what more bigger and serious change than the seasonal? With Autumn on the horizon, my skin craves a change in the care routine and maintenance, a new cleaning product and I saw the perfect chance in the Avene's gentle shower gel that is appropriate for both face and body and that was send to me for a review. 

What about my impressions with this product for almost a month of usage? First of all let me tell you I use the shower gel for washing my face, not my body. Such as each and every product by Avene, this one has the same concept and it is recommended for people with sensitive skin, offering additional hydration and gentle care. This washing gel guarantess comfort and a soft skin, there are no soap, parabens and colors amongst the ingrediants, however there is the emblematic Avene thermal water.

I completely support the manufacturer's statement that this shower gel offers efficient, yet very gentle cleaning and mintenance. In fact, after washing my face with the product, I feel my skin sparkling clean, however a bit dry in certain spots around my face, mainly my forehead and cheeks. I find this product non-economical enough, mainly because of the too fluid texture for a gel and because of the fact that it doesn't foams that much. After I wash my face with water and then work it into the skin, the fluid texture transforms into a smooth and gentle one, however not into rich and thick foam. The gel itself has no color and it comes with a delicate and very light fresh scent that doesn't last on skin and it doesn't bothers me at all. Besides the fragrance, the effect is also far away from irritating skin and blemishes, however it doesn't help for accelerating the healing period of these blemishes. I like the mattifying effect, because Avene's shower gel reduces the production of redundant sebium and because of that is a great alternative for people with oily skin, working as a perfect mattifying control all day long.

In general, I find this gentle shower gel by Avene to be a god product for everyday use, although I cannot recommend it to you as a necessity you cannot live without. Use it with a nourishing day cream and this product would make a good autumnal skin care routine.









четвъртък, 15 октомври 2015 г.

Pretty as a picture/Halloween MUL 2



Днес представям на вашето внимание още три предложения от тазгодишната празнична серия гримове посветени на и вдъхновени от изкуството и някои от най-велите творби в историята му! Първите два макиажа от поредицата може да видите тук.
*
Today I share with you 3 more ideas from this year's Halloween series that are dedicated to and inspired by art and some of the greatest fine art examples in history. You can find more Halloween ideas from this year here



The Birth of Venus by Sandro Botticelli







The Great Wave off Kanagawa by Hokusai









The Frame - self portrait by Frida Kahlo 






неделя, 11 октомври 2015 г.

Pretty as a picture/Halloween MUL

Хелоуин е съвсем близо и е време за тазгодишните грим предложения и вдъхновения.
Тази година реших да не залагам на типичните и емблематични за празника вдъхновения, а на нещо малко по-различно и макар и да не е страшно, също достатъчно интересно. Тази година предложенията ми за Хелоуин са вдъхновени от едни от най-иконичните произведения на изобразителното изкуство. Винаги съм била огромен фен на фотографията и за сметка на това интересът ми към изобразителното изкуство винаги е бил доста сдържан, но това се промени след няколко лекции по графичен дизайн в университета. Е, към днешна дата все още съм фен преди всичко на фотографията, но вече проявявам и повече интерес към историята и на други изкуства, сред които изящните изкуства. Като добавим към това и огромната доза вдъхновение от прекрасната FreshBlush, нямаше как да не започна серията с гримове за Хелоуин именно с Klimt и Van Gogh и две от най-великите творби в историята на изкуството. Ако вие все пак си падате по класически чудовища, може да хвърлите едно око тук.

*

Helloween is just around the corner and it is about time to share with you my makeup ideas and inspirations. This year I decided to bet on something unusual for Halloween, however still interesting, instead of the emblematic and typical makeup looks for this day. This year's Halloween makeup looks are inspired by some of the most iconic fine art pieces. I have always been a big fan of photography and not that much a fine arts admirer, but this has changed after a few graphic design classes at university. Well, nowadays I am still pretty much a photography girl, however I have managed to develop a great interest in fine arts history and I love to learn more about it. In addition, I have been inspired a lot by the talented FreshBlush . So today I start my Halloween series with Klimt and Van Gogh and two of the most iconic paintings in world. If you still like the classical monsters, please have a look here.