вторник, 6 декември 2016 г.

Makeup Revolution 100% Vamp and Sleek Suede Blush


Преди време от сайта за бяла и декоративна козметика Parfimo ми предложиха да си избера продукти, които да тествам, а аз съм благодарна че имам възможността да споделя мнението си за двата страхотни продукта, които си избрах и с вас! Сред огромното разнообразие от дамски и мъжки парфюми и всевъзможни продукти от сферата на декоративната козметика, грижата за кожата на лицето, тялото и косата ми беше малко трудно да избера какво точно искам да тествам, но накрая не можах да устоя на червилото на бюджетната марка Makeup Revolution 100% Vamp и един от най-известните ружове на марката Sleek, а именно Suede, който играе ролята и на руж, и на бронзър. 
*
A few weeks ago I was offered by the makeup, fragrances and skincare website Parfimo to pick a couple of products I can test and review them here, sharing my opinion with my readers. With so much to choose from, great and diverse ranges of female and male fragrances, a lot of makeup, skincare, bodycare and haircare cosmetic products and more, it wasn't that easy for me to select just a couple, but finally I couldn't resist to the temptation to find out more and test this lipstick by Makeup Revolution in 100% Vamp and the infamous blush by Sleek in Suede that works as a blush and as a bronzer at the same time. 









Малко прекалих със снимките, но просто не мога да устоя на червилото на Makeup Revolution 100% Vamp! Да, точно толкова е тъмно и на живо и близкия до черен цвят не се дължи на твърде много обработка на снимките. Да, вероятно не е точно ежедневна алтернатива, нито пък е everyone's cup of tea, но пък е толкова, толкова специално! Цветът е уникален, поне аз не съм виждала подобен на пазара, а вампирското име му приляга страшно много, защото този тъмен, драматичен, мрачен и много театрален нюанс на патладжаненото е точно каквото аз си представям с определението "вамп". Цветът всъщност е смесица между мнооого тъмно винено, но без кафеникавия подтон, който повечето тъмни червила на пазара имат, а с по-скоро лилавеещ. Като добавим към специалния цвят и другите преимущества на това червило и супер ниската му цена, няма как да не го препоръчам на всеки! 

Опаковката е стандартна, но се усеща от по-качествена пластмаса и достатъчно стабилна и здрава. Самото червило има лек и много приятен аромат на горски плодове. Текстурата е стандартна към по-матова, но не изсушаваща. Предвид факта, че цветът е толкова тъмен е добре, че червилото няма опасност да се разтече и размаже извън контура на устните. Трайността му е доста добра предвид претенциозния цвят, а и червилото се износва равномерно и без да се събира във външните ъгли на устните като черта, нито подчертава линиите по устните и т.н. Много съм доволна и от качеството!
*
I know I am over the top with all the pictures of this lipstick, but Makeup Revolution 100% Vamp is just stunning and mesmerizing! Yes, the color is really that dark in person and this is not a result of too much photo editing. And yes, this is definitely not an everyday colour for your lips, it is probably not everyone's cup of tea, but it is really, really special! The color is one-of-a-kind, nothing like what I have seen on the market and its vampire inspired name is just the right one with aubergine shades that dramatic, rich, deep and eye-catching. The color is actually a mix of really dark wine shades, but not with the typical for the massmarket brownish undertone and more like purple-ish undertones. Adding to this the amazing quality and the low price, there is nothing lse I can do but recommend you to check this beauty out!

The packaging is nothing special, it feels sturdy and solid enough. The texture of the lipstick is pretty average too, probably a bit matt, but definitely not drying for the lips. Considering the fact that that dark colors are pretty hard to wear, it is good that this lipstick in not overflowing the contour of the lips. The lasting power is great and the color if wearing off and fading evenly, not gathering in a line around the lips, in the outer edges of the lips and not highlighting all lines of the lips. I am really happy with the quality too!








Ружът-бронзър на Sleek в Suede е не по-малко интересен и приковаващ вниманието цвят. Марката Sleek е известна именно със сенките и ружовете си, като предлага богата гама от стандартни и нестандарни цветове, които се славят с умопомрачителна пигментираност и чудесно качество. Suede пристига в здрава и лаконична черна опаковка, която ме изненада с малките си размери. Самият цвят може би изглежда странно оранжев в опаковката, но нанесен на бузките е много красив както през зимата (вече се убедих), така и през лятото (както предполагам). За момичета със светла кожа като мен Suede не е възможно най-подходящия бронзър, една идея по-рижав и оранжевеещ, но като руж е много красив. Няма аромат, а текстурата му е доста фина без да се разпрашва, така че стои много естествено и нанесен, без брашняния ефект. Трайността му е чудесна, вчера го тествах точно 13 часа и вечерта още изглеждаше свеж, не беше избледнял и не беше станал на петна. Разнася се лесно по кожата. Не е чак толкова силно пигментиран, както очаквах, така че няма опасност да се прекали с него и е лесен за работа. Този продукт също намирам за много удачен и препоръчвам ако си търсите ежедневен цвят за бузките и ако искате да избягате от стандартните розови и прасковени нюанси.
*
The blush/bronzer by Sleek in Suede is equally breath-taking and interesting product that deserves a lot of attention. The brand Sleek is recognized for making great eyeshadows and blushes in an impressive range of usual and unusual colours that are popular for being super well-pigmented and great quality too. Suede comes in a simple and sturdy black packaging that surprised me with how tiny it is. The colours probbaly looks strangely orange to you in the packaging, but when you put it on you will see that it is really beautiful and complimenting colour for winter and most probably for summer too. If you have a fair complexion like me, Suede is not exactly the best bronzer color, a little bit too orange for that purpose, but still a great blush option. It is not fragrant and its texture is very soft and smooth, not dusting aroud at all and looking very natural when applied on the face. Its lasting power is amazing, I wore it for 13 hours yesterday and at the end of the day it still looked fresh, not faded at all. It is easy to work with blush, because as I said it is smooth and soft. Although it is not as pigmented as I expected, Suede is still something I can recommend to anyone that is tired of the average pink and peach blushes. 

събота, 3 декември 2016 г.

Crow Queen


Дълбоко, дълбоко в тъмната гора. Там, където човешки крак още не е стъпвал. Там, където живеят мистични същества с вълшебни сили. Там, където дърветата помнят създаването на света. Там, където в клоните им гъстата мъгла се е оплела като паяжина. Там, където в кухите им стволове живеят непознати животни. Там, където мрак и дебела сянка царуват целогодишно. Там, където сухите листа на дърветата ваят силуета на готическа катедрала. Там, където дори слънчевите лъчи и капките дъжд не са посмели да навлязат, място, което може да зърнеш от птичи поглед... от гарванов птичи поглед. Там се намира царството на Кралицата Гарван и там тя управлява драматичния мрак с помощта на свитата си врани. 
*
Deep, deep in the dark forest. There, where people do not have access to. There, where mystical and entchanting creatures are living. There, where trees still remember the creation of this world. There, where thick fog is entangled in the branches like a spider web. There, where unknown animals live into the hallow tree trunks. There, where darkness and thick shadows reign all year round. There, where the dry leaves of the trees sculpture the silhouette of a gothic cathedral. There, where sun rays and rain drops cannot reach to, a place you can glance for a bit from bird's eye view... from a crow's eye view. There you can find the kingdom of the Crow Queen and there she reigns and cotrols the dramatic darkeness with the help of her retinue of crows and ravens.
































понеделник, 28 ноември 2016 г.

5th Avenue, Manhattan, New York


Всички пътища водят до един парфюм. Дори прочутите плочки и асфалт на 5-то авеню водят до точно този парфюм. Един емблематичен парфюм, който заслужено един ден ще бъде поставен до бутилки като Шанел 5 в музеите на бъдещето. Един парфюм, с който всяка жена изминава километража на живота си, независимо дали го среща рано или го преоткрива на по-късен етап, едва към края на пътуването си. Един парфюм, класически спътник и partner in crime във всички пътувания и приключения. Може би малко по-зрял, може би с малко повече претенции, но неизменно присъстващ. Всички пътища, дори и Пето авеню водят до... Elizabeth Arden 5th Avenue.

Днес ще си говорим за този класически и иконичен аромат. Независимо че не е от ранга на големите модни къщи като Шанел, Диор и Живонши, Elizabeth Arden 5th Avenue е незаменим аромат за един куп генерации, а правоъгълните контури на бутилката му са се превърнали в символ на сила и изтънченост през годините. Истината е, че преди да помириша парфюма за пореден път, в главата ми винаги съм го асоциирала с нафталина и старите дантели, които шанелската петица предлага - тежък, скучен, арогантен, с аромат на стари книги с мухъл между страниците и неизменно пафкащ задушлив тютюн през износено цигаре. Да ме прощават всички обожатели на "вечната класика", но за мен Шанел 5 не е нищо повече от огромна доза късмет и добре работеща реклама. 

Обаче Пето авеню на Elizabeth Arden не е нищо от гореспоменатото. Да, в него също може да откриете капчица носталгия и трудно преглътнат факт, че всички някога остаряваме. Но Пето авеню остарява с достойнство, една идея по-достолепно и е все така чаровен въпреки бръчките. Той не облича абсурдни тоалети, за да прикрие с тях някоя годинка, той просто е efortless. Не си дава много зор да бъде класика, той носи класиката в кехлибарената си кръв. 

Всичко в Elizabeth Arden 5th Avenue е емблематично и класическо - от името, през историята и дизайна на бутилката, та чак до подбраните ароматни съставки. Създаден през 1996 от талантливия нос на Ann Gotlieb, която сред редица популярни аромати е създала и един куп мъжки, та много добре знае как да култивира мъжката сила и да я влее в класически дамски аромат, Пето авеню е композиция от огромен брой ароматни съставки и акорди, които изненадващо добре кореспондират помежду си, без да има борба за доминация, нито пък натрапчива какафония от много гласове, от които да те заболи глава. Връхните нотки на парфюма включват любимите магнолия, лайм, бергамот, момина сълза, люляк и мандарина. Сърцето побира карамфил, тубероза, виолетка, праскова, жасмин, иланг-иланг, българска роза и индийско орехче. Базата  разкрива шлейф от карамфил подправка, ирис, амбър, сандалово дърво, ванилия и мускус. О, да, звучи като истинска какафония, но, повярвайте ми, всички тези ароматни акорди по някакъв вълшебен начин звучат много органично едновременно.

За кого е създаден Elizabeth Arden 5th Avenue? Както и името, и дизайна на флакона, и цялостната концепция, че и ароматът не подсказват, а направо го заявяват с висок и уверен тон, този аромат заслужено се носи от градското момиче. Колкото и да не ми харесва това словосъчетание градско момиче, няма как тук да отрека, че големия град, многолюдния и мощен мегаполис вдъхновяват аромата. Ароматната течност се разлива в бутилка със семпъл и в същото време много силен, уверен и високогласен дизайн, перфектната асоциация с нюйоркските небостъргачи в стил ар деко. Истинско произведение на архитектурното изкуство. Величествен дизайн, а и такъв аромат.

Неизбежна е асоциацията с Пето авеню в Манхатън, а и няма как да избягаме от името. Пето авеню е символ на материално благополучие, лъскави витрини, модерни и уверени дами на средна възраст, които крачат в лъскави обувки на ток, балансирайки ефектни торби със скъпи покупки в двете си ръце. Тези дами си личат от километри. Това са жените, които никога не си позволяват да са невзрачни, а за тях да се набиваш твърде много на очи е вулгарно. Може би са малко арогантни, но пък им е простено заради вродения финес и стил. Но не се лъжете, те не са нежни същества, защото носят много мъжка сила в себе си, често са си самодостатъчни. Носят слънчеви очила с издължени рамки, поне по една дебела златна гривна, обличат се в земни тонове, косите им не са много къси, нито много дълги, понякога прибират едрите си къдри под копринен шал, който завързват на главата. И познайте на какво миришат?

5th Avenue Elizabeth Arden е превъплъщение на класа, стил и елегантност. Това е пълнокръвен аромат с характер, не блудкава плодово-захарна вода. Неговата дума се чува, но освен че държи на традициите, този аромат се увлича и по новото, бяга от архаичното. Аромат-хамелеон, бих го нарекла, но не защото се отличава коренно, нанесен по китките на група жени, а защото е аромат, който успешно вижда да преживее още доста години и да звучи все така актуално и класическо във всяка епоха. 


Този аромат не шепти със старите наследени пари на Шанел 5. Това е аромат за силни дами, които сами постигат всичко. Но тези дами не са твърде сурови, загубили своята чувственост и романтика. През деня те знаят какво искат в работата си, но вечер се разхождат с разпуснати коси, звънлив смях, леко размазано червило и бляскава енергия, сякаш току-що са се върнали от почивка в Монако... или още са там.

И така, едновременно тежка класика и много свеж, наивен и супер секси, сдържан и капчица вулгарен, уверен и отстъпчив, иконичен и свръхмодерен, 5th Avenue е задължителен аромат за всяка дама, но за този етап от живота й, в който тя се чувства достатъчно зряла да го хареса. При някои това се случва рано... при някои не се случва въобще, аз само знам, че си струва да го подушите и да проверите дали сте готови.