неделя, 30 октомври 2016 г.

10 Ways To Kill...


... the boredom on Halloween day!

10 начина да убиете... скуката на деня на Вси Светии, да не си помислихте нещо друго :)
Хелоуин не е типичен празник по нашите ширини, въпреки плахите опити за тематични партита тук-там през последните години. Така че ви разбирам, ако не ви очаква вълнуваща нощ на 31-ви, но това не значи, че не можете да отбележите празника по свой начин, стига да имате желание. Ето 10 идеи от мен:)

*
I offer you some ideas for killing the boredom on Halloween day, you didn't thought anything else, right? Well, to be honest, Halloween is not the typical holiday in my country, although the past couple of years we have witnessed some themed parties here and there, unfortunately nothing really that consistent and exciting. So I understand you very well, if you really want to celebrate the day (more like the night), but you do not have any party to attend or any other plans. Well, this does not mean you cannot have fun! Here are my top 10 ideas for how to have fun on Halloween :)


1. Направете си тематичен маникюр. Бъдете креативни!
2. Облечете се подходящо за празника. Дори и да работите и да имате по-строг дрескод, или да сте ученици, винаги може да заложите на черен аутфит, аксесоари с черепи и т.н.
3. Направете си маратон със страшни филми. Заложете на класиките.
4. Ако нямата подходящи дрехи, с които да отбележите празника, бъдете креативни и украсете дома. Това гарантирано ще създаде подходяща атмосфера, а дори не е нужно да харчите голяма сума, опитайте се да измайсторите сами украсата.
5. Заложете на тематични есенни напитки като лате с вкус на тиква, горещ шоколад с канела и други. 
6. Нямате нужда от парти, за да се облечете като любим страшен герой. Направете си тематична фотосесия, която да разглеждате след години и да ви развеселява.
7. Clear the skeletons out of your closet. Разчистете гардероба от паяжините. Сега е подходящ момент да разчистите от гардероба си всички дрехи и аксесоари, които не харесвате, няма да носите, не стават за носене или не са подходящи за сезона.
8. Планувайте уикенд в планината (къмпинг или хотел) или един ден разходка сред природата. Едва ли има по-подходящо време от годината за това да наблюдаваме как природата се променя. Пък и за много от нас сблъсъка с истински буболечки е повече от страховит!
9. Купете тиква, издълбайте я и си направете фенер!
10. Нямате планове за Хелоуин парти? Вие организирайте парти с приятели! Нека има задължителен дрескод, за да сте сигурни, че никой няма да го домързи да се маскира.

*

1. Make a themed nail art. Be creative!
2. Dress up for the holiday. If you are at school. or at work, there is no necessary to go overboard, just be sure to pick a black outfit, or some accessories with skulls.
3. Watch a couple of the classic scary movies!
4. If you do not have some suitable clothes to dress up for Halloween, then decorate your home. You can instantly change the ambience and atmosphere with a few tranformations of the typicsl setting. You don't need to break the bank, just try some easy, but efficient DIY-s.
5. Switch the mode with the classic autumn beverages - pumpkin latte, hot chocolate with cinnamon, etc.
6. You do not need to have party plans. Organize your own photoshoot with you and your friends dressed up like your favorite scary personages and have fun.
7. Clear the skeletons out of your closet! This is the perfect time for cleaning and organizing your closet. Get rid of the clutter and start the season with the perfect closet!
8. Plan a weekend in the mountains (camping or hotel), or a day for walking in the nearest forest. observing the transformation of nature is really impressive.
9. Carve a pumpkin.
10. You do not need to be invited to a Halloween party, because you can organize one yourself!











































неделя, 23 октомври 2016 г.

Mad Hatter's Afternoon Tea


Бързо, бързо! Нямаме време! Побързайте!

Каня ви по стъпките на заека, една пухкава и бяла опашка по-назад, право в заешката дупка! Няколко секунди, две седмици, четвърт година, три стола и десетина чаши за чай по-късно, ето ни пред избора да пораснем или да станем по-малки. Лявото шишенце в дясно ще ни помогне! За кое от двете ли? Ами не знам, обърках се!

Важното е че сме канени на следобедно чаено парти не от кого да е, а от самия него - Лудия Шапкар! Времето спира, връща се назад, после се отказва и побягва с бясна скорост, Бързо, да го настигнем! Но не, не бягайте, не е възпитано да се бяга на едно чаено парти, особено пък да се бяга върху масата с чайник вместо обувка на левия крак. Не ми вярвате? Ами пише си го в дебелите книги по етикет! 

Настанете се удобно и си изберете чай. За мен половин чай в двойна чашка от четворен чайник моля! С две бучки и три песъчинки захар, моля! Вие какво ще пиете?