петък, 25 декември 2015 г.

How the Grinch stole... my Christmas Tree!


Едно мааалко по-алтернативно коледно дръвче тази година... даже коледна стълба! Гринч открадна нашата елхичка и трябваше да импровизираме. Виждате резултата!

Но това не е важно. Важното е, че днес е Коледа и аз искам да ви напиша няколко неща (знам че ви омръзна от коледни публикации, скоро и това ще приключи!).

Коледа е празник на сетивата. Една ароматна, топла, уютна, светла, премигаща като сноп лампички, джинджифилова, канелена приказка. Забелязвате ли как всичките ви сетива тържествуват по това време от годината? Ето това, мисля си аз, е коледният дух. Ето това значи сърцето ти да е отворено! А е така хубаво, нали? Защо тогава да се лишаваме от това удоволствие през останалата част от годината? Пожелавам ви Коледа в сърцата през цялата година!

Освен празник на сетивата, Коледа е и празник на човеците. На този ден се чувствам човек повече от всяко друго време на годината. Чувствам че всичко зависи от мен и че аз съм собствената си магия, която сбъдва чудеса. Не, не че не е така през цялата година, но на Коледа това чувство е най-силно.

Ти си коледно чудо! Да, ти, дето четеш това сега! Ти си истинска коледна магия и светът изобщо няма да е така вълшебен без теб! Затова не позволявай на сивотата и обикновеното да отнеме и искрица от енергията ти. Ти си специален и всички ние се нуждаем от твоята специалност, за да може магията да е завършена. Ти си най-важната дума от заклинанието, ти си най-важната съставка в отварата, ти си магия, чудо, светлина... защото носиш доброта! Бъди здрав, бъди щастлив, бъди обичан!

Честита Коледа, мили мои, надявам се Дядо Коледа да е изпълнил желанията ви!

















понеделник, 21 декември 2015 г.

Pre-Christmas Pamper


Освен ако не сте имали благоволението на съдбата да се родите котка и да водите един сносен котешки живот с удобства и не особено обсебващи стопани, които търсят контакт твърде често... та освен ако не сте имали късмета да се родите котка, то ежедневният стрес може да ви е дошъл в повечко, особено сега към края на годината.

Разбира се, ако бяхме котки, то безгрижният и спокоен живот би ни се полагал по право, наследявайки го от поколения аристокотки преди нас. Тогава всеки един от деветте ни живота би бил по-поносим при условие, че човешките същества ограничават изблиците си на близост и гушкане до два пъти годишно при предварително заявено желание по график, а провизиите от консерви с храна, горяща камина денонощно и пълна свобода на пропусквателния режим на входната врата са неограничени и подсигурени. Но, както вече уточнихме, не всички сме имали късмета да се родим котки и затова е нужно да изпускаме парата от време на време. И тук идват на помощ т.нар. pamper вечери, или вечери, в които се глезим.


Вечерите са глезене са измислени... ами за да се глезим. И понеже повечето момичета сме такива същества, че дори и когато се глезим, пак искаме да съчетаем полезното с приятното, то вечери за глезене при нас обикновено минават с почистване на лицето, ексфолиране на тялото и хидратиране на косата. Е, никой няма против това, нали, все пак повечето процедури, на които се подлагаме са доста приятни и релаксиращи! А и чувството, че инвестираме в генетичния фонд на бъдещото аз след 5, 10, 20 години е несравнимо! 

С глезещите вечери не биха да се прекалява, все пак, защото дори и най-хубавите неща просто спират да носят същата радост, ако се злоупотребява с тях. Обаче една предколедна глезеща вечер е едно от най-готините неща, за които мога да се сетя. Освен че грижата за самите нас ще ни накара да се почувстваме по-добре подготвени и маааалко отпочинали за предстоящите празници (някои от нас ще работят и по празниците, така че почивката е химерно понятие), ще се подготвим и подобаващо за студеното време, което най-накрая пребори слънчевите дни.

И така, бърз преглед на какво ще използвам аз и какво ви препоръчвам вие да използвате за една приятна и изпълнена с нежна грижа pamper evening:


Гримът и натрупаните през деня прах и мръсотия премахвам с Bioderma Sensibio H2O. Със сигурност няма човек по света, който да не е чувал за мицеларната вода, а ако следите блога ми вероятно знаете, че точно тази е моят любимец! С тази публикация спечелих наградата на Bioderma за креативност и сега се радвам на количество мицеларна вода, което ще ми стигне за мноооого време!


Мицеларната вода на Bioderma е достатъчно за качествено почистване, но понеже вечерта е за глезене, аз използвам и измиващи гел на Avene, който всъщност е душ гел, но може да се използва и за лице. За него може да прочетете тук и това е последната стъпка, с която подготвям кожата на лицето си за нанасяне на маска. 



И така, време за маски. Какво е една pamper evening без тях? За дълбоко и много качествено почистване на кожата си имам два любимеца - Freeman Clay Mask Avocado and oatmeal и Ahava Purifying Mud Mask. Вече се предполага, че кожата на лицето ми е толкова чиста, че дори и Монк би ме целунал по бузата, затова е време за хидратация. Истината е, че най-релаксиращи са маските с "лица", иначе казано тези, които идват с памучна маска напоена с продукт. Такъв тип маски хидратират перфектно кожата след като тя е започнала да опъва и да усеща дискомфорт след толкова търкане, а и след ден прекаран навън в студа. Skinlite Rejuvenating Pearl Mask е идеална за тази цел, а и придава сияние на кожата, която видимо посивява и не е така жизнена заради студа и стреса. Поставете я на лицето си и докато я чакате може да се поровите в Инстаграм или в моя случай да се унесете в сладка, но кратка дрямка. Като заговорим за Инстаграм... най-после си имам такъв! Ще се радвам да споделите с мен ако и вие имате, за да мога да ви следя! Моят може да намерите тук


Този сезон преоткрих термалните води, ако трябва да съм честна. Усещам как с годините кожата ми не е така еластична и щастлива след по-дълбоко почистване с маска, например, и термалната вода я успокоява и освежава. Едната, която използвам е на Avene, а другата на La Roche-Posay


И за да зарадвам наистина кожата си я хидратирам подобаващо с тази финална стъпка по нанасяне на крем. La Roche-Posay Effaclair K+ е най-хубавото нещо, което съм ползвала и не смятам да прекратявам употребата му, поне докато усещам действието му и виждам резултатите. 


Междувременно на лентичките за избелване на зъбите им трябва точно половин час на ден, така че докато се търкам, мажа и пея и танцувам пред огледалото се възползвам и от това да си избеля зъбките. Преди няколко дни ви споделих за лентичките, които използвах аз - Janina Maxiwhite.



Полагам грижа и за кожата на тялото. Ексфолиантът ми е за с малко летен аромат - Avon Citrus Zing, но пък мирише толкова хубаво и събужда сетивата! Лосионът ми за тяло, от друга страна, е с по-адекватен за сезона аромат и попива бързо. 


Мократа и измита коса задължително пръскам с някакъв спрей за по-лесно разресване и реша с любимия розов Tangle Teezer. Знам че често препоръчват косата да не се реше докато е мокра, но за мен е просто невъзможно да реша моята суха, иначе рискувам да загубя няколко кичура.


След като съм приключила с по-горните процедури е време да обличам коледната пижама и да се настанявам удобно в леглото с поне три предварително подбрани филма или сериал. Последно за тази вечер правя някакво усилие и нанасям крем за ръце и балсам за устни. И двата продукта са на SNB и много ги харесвам!


Ако филмът все пак не се окаже особено интересен или имам нужда от разнообразие, може да събера сетни сили и да се потрудя малко за добре изглеждащ маникюр. Любимите ми продукти за грижа за ноктите вече знаете кои са - тези на Star Nails Bulgaria!

четвъртък, 17 декември 2015 г.

Janina Maxiwhite ленти за избелване на зъбите



Лентите за избелване на зъбите все по-сериозно навлизат и на българския пазар. Само до преди няколко години с интерес гледахме онези шантави американци в големите холивудски продукции да се разхождат с ленти и гелове по зъбите, а днес може да си закупим същите тези продукти от почти всяка аптека. 

Няма как този тип продукт да не набере толкова слава и почитатели. Бялата усмивка винаги е била символ на красота. Бялата усмивка ни преследва от корици на списания, филми, клипове и фотосесии и естественият нюанс на костта на зъбите започна да се превръща в нещо срамно. Лентите за избелване предлагат възможност да се сдобием с гореспоменатата бяла усмивка по безболезнен, удобен и безопасен начин. В уюта на дома и само за седмица-две можем да станем горди притежатели на заслепяващо бели зъбки.

Колкото до мен, аз никога не съм намирала тези неща за изключително важни. За мен най-важна е устната хигиена и здравите зъби и венци и общо взето не ме вълнува тонът на зъбите. Може би защото моите по рождение са сравнително бели, може би защото са и доста криви (което никога не е било проблем или повод да се срамувам), опитите ми да стана притежател на бяла усмивка през годините са се изчерпвали с инцидентно закупена избелваща паста за зъби. И това е нещо, което се случва крайно рядко, защото имам чувствителни венци и избелващите пасти, както знаете, не се препоръчват за честа употреба в този случай.

И все пак когато преди няколко седмици с мен се свързаха представителите за България на английския бранд за устна хигиена Janina Maxiwhite с изкушаващо предложение да изпробвам лентите за избелване на зъби, нямаше как да не приема. Ще ме попитате какво толкова ме е изкушило, при положение че не държа на искряща усмивка ли? Ами аз съм човек, който е природно много любопитен и искам да разбирам от всичко. Как да не се изкуша да изпробвам нещо, което иначе сама не бих посегнала да купя? А и обещанията на производителя са наистина смели, та исках да ги оборя... или потвърдя :)


И така, няколко седмици по-рано в ръцете си държах червена кутийка, която съдържа безценните 28 ленти опаковани индивидуално по две за еднократно ползване. Няма да излъжа, че предварително не се досетих, че използването на тези ленти не е препоръчително за хора с чувствителни венци и други подобни състояния въпреки щадящия състав, но реших да стартирам курса и да видя какво ще се случи. Все пак реших да ги поставят веднъж дневно в продължение на 2 седмици вместо по-интензивния курс от два пъти дневно за една седмица. 

Да започна с това какво по-различно обещание ни дават от Janina Maxiwhite. Лентите за избелване Janina са клинично доказах продукт без пероксид и иновативна формула и щадящи емайла съставки. Макар и със силно избелващо действие, пероксидът е доказано опасно химично съединение за ползване в домашни условия и употребата му се ограничава в денталните кабинети или в продукти с под 0.1% съдържание на пероксид според европейските регулации. Колкото до лентите, които държа в ръцете си, те ми обещават ефективност и впечатляващи резултати без наличието не препарати и съставки, които да ме притеснят, а всичко абразивно и опасно е заместено с щадящи алтернативи.

Дотук всичко е чудесно. Ако трябва кратко да резюмирам останалите обещания, в крайна сметка очаквах след две седмици да бъде заличено натрупаното оцветяване от консумацията на кафе, вино, оцветяващи храни и никотин и още удобството от това да ги поставям веднъж на ден за около 30 минути. Е, да, не се препоръчват особено горещо за хора с чувствителни зъби и венци, но пък нищо нямаше да ми стане от една проба, нали така?


И така, ден първи. Измивам зъбите, подсушавам ги и отварям индивидуалната опаковка. Вътре намирам две ленти - голямата е за горния ред зъби, по-малката е за долния. Очаквах да се поставят страшно трудно, но нито един ден от цялото двуседмично ползване не съм имала проблеми с това. Отново подчертавам че зъбите ми са много криви, а още на второто ползване успях да свикна с това да поставям всяка лента така, че да покривам равномерно зъбите. 

Първоначално ми беше малко трудно да свикна с "чуждо тяло" в устната ми кухина. Е, лентичките се усещат, няма как, но не до такава степен, че да не можете да говорите и преглъщате спокойно, както аз реших първия път. При поставяне "залепят" плътно за зъбите, като при досега със слюнката гелът по тях се активира, или по-точно втечнява. За 30-те минути, през които трябва да се държат на зъбите, всяка лентичка остава добре фиксирана и не се мърда при преглъщане или говорене, но може и да се донамести. Гелът има вкус и той се усеща, доста сладникав е, но не е нищо неприятно. След 30-те минути премахвам всяка лентичка с лекота и премахвам остатъците от гел по зъбите (доста са). През първата седмива и половината от втората изчетквах остатъчния гел и с паста за зъби, към края само с чиста четка, няма особено значение, но в случай че не искате да премивате зъбите, което също не е хубаво.

Усетих ли дискомфорт? Да, всеки ден в различна степен. Имаше дни, в които неприятното изтръпване бе едва доловимо. Един ден свалих лентичката на 20-тата минута, усещането започна да ми пречи много. Като цяло не е болка за умиране, но ако сте с доста чувствителни венци като мен, почти съм убедена, че и вие ще усетите. Не тече кръв, просто венците ми изтръпваха и понякога това беше болезнено, но търпимо.

Ефектът? При мен беше очевиден след първото ползване, което много ме изненада. Тук е моментът да спомена, че ще се въздържа от това да кача снимки "преди" и "след". Както казах, зъбите ми са доста криви и гледката не е особено приятна, макар че аз лично нямам проблем с това, но може да е проблем за някой от читателите :)



Веднага след първото ползване, точно след като премахнах лентите, сестра ми звънна по Скайп и първото нещо, което ме попита е защо зъбите ми изглеждат толкова бели. Огледах се в огледалото и сама се изненадах от очевидната разлика. Зъбите ми никога не са били силно оцветени, зъбният ми камък е изчистен и все пак разлика имаше и то голяма. В последствие забелязах, че този искрящо бял ефект тип "зъбите ми светят в тъмното" значително се уталожва след първите 15-тина минути, което е добре, даже много, аз не искам такава изкуствена усмивка със сигурност. Бавно, но сигурно за две седмици зъбите ми успяха да станат по-бели с около 2 тона, поне така преценявам нещата аз. За натурално бялата ми кост смятам това за чудесно постижение. 

Забелязах още нещо, което отдавам на кривите си зъби. След употреба по тях на места се появяваха много бели петна и участъци, предполагам където са по-издадени и лентичката е полепвала по-добре. Тези петна изчезват и избелването е равномерно, не се тревожете за това.

В заключение на този супер дълъг пост (поздравления, ако си стигнал до тук, печелиш усмивка!)  - да, намирам лентичките за избелване на Janina Maxiwhite са много ефективни и удобни за ползване. Бих ли ги ползвала отново (задължително се прави почивка между курсовете)? Най-вероятно да, колкото и за мен приоритет да е здравето, а не красотата на зъбите, няма да излъжа като кажа, че не харесвам повече зъбите си сега :) Бих ли ги препоръчала на вас? При условие че са безопасни с обещание от производителя и че наистина има ефект от тях - да, смело ви ги препоръчвам!

Цената им е 59.00 лв и могат да бъдат намерени в аптекарската мрежа в цялата страна. Потърсете лентичките за избелване и пастите за зъби на Janina Maxiwhite в аптеки Subra, Адонис, ФармаСтор, Фрамар, Ремедиум, 36.6 и СПА център Victoria Spa. 

Може да намерите и да се свържете с Janina Maxiwhite тук и тук. Без да ми е казано да го кажа - харесайте Фейсбук страницата им, освен че има игри и промоции, ще се посмеете и със забавните им постове! Ако още се чудете за коледни подаръци, защо не се замислите за избелващите лентички като вариант за семейство и приятели?

* Продуктът ми е изпратен за проба. Мнението ми не е повлияно, нито ми е платено за него.
Линковете в публикацията не ми носят печалба и са поставени по мое желание.

сряда, 16 декември 2015 г.

My Flormar Nailpolish Collection


Едва ли има момиче и жена в България, които поне веднъж да не са пробвали лаковете за нокти на Flormar. Тази слава е напълно заслужена, защото за много скромна сума може да се сдобиете с чудесен продукт, а също и да избирате от много богата палитра цветове и нюанси и различни серии, които обещават по-интересен ефект и завършек. Общо взето са малко хората, които да си нямат поне един любимец от Flormar, независимо дали е заради цвета или качеството. 

Съотношението цена-качество няма как да ви разочарова. Дори смея да твърдя, че тези лакове са твърде хубави за цената си. Наситено пигментирни до такава степен, че обикновено е нужен само един слой, равномерно покритие, лесни за нанасяне, не съхнат с години и впечатляващо дългият им живот на ноктите са сред качествата им, които често ги правят любимци. Е, разбира се, понякога има и пропуски и леки разочарования, но на фона на като цяло доброто впечатление, тези наистина са незначителни.


Днес ще ви покажа лаковете на Флормар, които притежавам аз. Някои съм си ги купувала, някои са ми подарък, но всички са с мен защото много ги харесвам.

Преди да започна с основната част, ето две публикации, в които вече съм разказвала и показвала лакове на марката - тук и тук


Flormar Duo 2x Chrome - DC03

Започвам с този лак, защото е много красив, а и не съм виждала негов аналог при други марки. А и защото мед е най-харесваният и търсен метал тази година, а този лак е точно с цвят на мед. Макар и в бутилката да изглежда повече като хамелеон с много тъмни зелено-сини частици, на ноктите този ефект е доста по-слаб и като цяло цветът е възможно най-близкото нещо до мед, което може да носите на ноктите си.


Flormar Light Summer - LS06

Продължавам с един цвят, който много исках преди 2-3 лета и го намерих отново при Флормар. Този лак е в изключително нежен розов нюанс, почти прозрачен, но с малко перлен ефект и затова е идеален и за френски маникюр. Разбира се не е особено покривен и както виждате на снимката, прозира дори и на три слоя. Но идеята му не е да е плътен пастел, затова отново мисля, че и тук от бранда са си свършили страхотно работата.


Flormar 447

Много дълго време си търсех идеалното тъмно лилаво и накрая майка ми го намери за мен и ми го подари. Не знам за вас, но лаковете с по-студен подтон ми отиват повече от цветовете с топъл подтон, въпреки че кожата ми не е с розов подтон, а по-скоро неутрален. Точно по тази причина ми отне доста време да открия така мечтания тъмен лилав лак за нокти, който да е по-скоро син, отколкото цикламен. Освен че този цвят е не толкова често срещан, също го намирам и за много елегантен на ноктите. Покривността е без забележки дори на един слой.


Flormar Neon Colors - N010

Още един много интересен цвят, имам чувството че лаковете на Флормар, които притежавам, просто нямат аналог при други марки. Този цвят дори ми е много трудно да определя. Определено не е неон, въпреки че това е името на серията, но е нещо, което най-точно бих могла да опиша като корал със студен подтон (да, знам, звучи супер нелогично) смесен с малина. Без значение как точно се казва този цвят, лакът е много красив, прави ръцете да изглеждат много женствени и... спретнати :) Удивителна покривност и пигментация!


Flormar Supershine - 15

Този лак много прилича на предния, но в добавка има милиони микроскопични сребърни частици. Дори не е брокат, а просто сребърно сияние. Още веднъж - много интересен цвят без аналог. Заради блясъка е подходящ точно за това време от годината, а заради цвета е много летен, което мисля го прави много универсален лак за нокти.


Flormar Supermatte - M117

И последно - един истински бонбон в колекцията ми! Въпреки че серията се води матова, както виждате от снимката, лакът определено не е матов, просто е много плътен пастел. Отново ще спомена впечатляващата поквирност. Цветът е много момичешки и жизнерадостен. Не бих го нарекла точно Барби розово заради млечния подтон, по-скоро е много бонбонест :)

понеделник, 30 ноември 2015 г.

November Favorites and New In

Последният подходящ за разходки навън месец мина, макар че декември не е декември без традиционната разходка из града, за да разглеждаме лампичките и да ги снимаме. Тук улиците още не са украсени, затова вместо да се шляя навън, сядам да споделя с вас ноемврийските ми любимци и нови придобивки.

*

The last a-slow-walk-outside month is over, at least here in Bulgaria, because the weather is getting colder and colder with every other day. Although December is coming and December means Christmas lights drive (or a slow walk in my case). However, Christmas lights are still not up in my town, so instead wandering outside in the cold, I prefer to sit down and share with you my November favorites and new in.


Започвам с новата, още топла серия продукти на Star Nails Bulgaria с натурален сок от арония. Бях много заинтригувана от идеята, когато получих продуктите за проба, все пак аронията не е  най-популярният избор за козметични продукти и е крайно подценена, защото е супер храна, както за вътрешен прием, така и външен. Силен имуностимулант, богата на безброй много витамини, сред които и не много популярният витамин Р, благодарение на който се укрепва съединителната тъкан, с антирадиационен ефект и високо съдържание на калий, фосфор, магнезий, желязо, йод и вероятно още какво ли не, аронията безспорно е панацея и безкрайно полезна. За укрепване на имунната система и заради много от благоприятните й ефекти, аз самата пия чист сок от арония през студените месеци и много ми се искаш да "приемам" този вълшебен плод и под друга форма, така че предложението на SNB беше наистина неустоимо. 

На снимката виждате душ гела със сок от арония, почистващия лосион 365 със сок от арония и 365 крем за ръце със сок от арония. Влюбена съм в кремът за ръце (а аз дори не обичам кремове за ръце) и душ гела, така че нека поговоря малко за тях.

И двата продукта са страхотно ароматизирани, всъщност миришат много натурално, а не химично. Ароматът им е приятен плодов, едновременно сладък и с кисела нотка, какъвто е и ароматът на аронията. Кремът за ръце е с много приятна текстура, нито твърде течен, нито твърде гъст, заради което попива бързо и оставя ръцете много меки и приятни без да са лепкави или мазни. От СНБ го описват като свежа глътка красота за кожата и всяка нейна клетка благодарение на комбинацията от натурален сок от арония и масла от жожоба и арган и за по-точно описание не бих могла да се сетя. Просто си припомнете как цялото ви тяло се чувства освежено и подновено докато отпивате свеж плодов сок през летните жеги, тук ефектът върху ръцете е същият, но е насочен към вредното въздействие на околната среда през по-студените месеци и предпазва от сухота и раздразнения по кожата.

И ако си мислите че съм харесала крема за ръце, чакайте само да чуете мнението ми за душ гела! Този продукт е безспорният ми любимец не само заради свежия аромат, който може и да не е много типичен за това време от годината, но доставя огромно удоволствие. Консистенцията му е това, което го прави уникален според мен. Много време се чудих как да я опиша и реших че най-много ми прилича на по-гъсто смути, или скрежина. Напомня ми на плодово пюре върху гъбата и е много приятно. Разпенва се нормално, усеща се много мек и хидратиращ и след отмиване кожата в действителност е сякаш по-подхранена и еластична. Единствено не ми харесва, че не е особено икономичен и свърши неочаквано.
*
I start with the new product line by Star Nails Bulgaria with fresh aronia juice. I was really excited when I received it to try it out and I knew that I will definitely enjoy it and share that with you. After all, I am a real aronia fan, although this fruit is a bit underestimated by the skincare companies. Aronia is a pure superfood and it is recommended for inner and outer consumation, if I can say so, which means that because of its amazing efect on the human body and health it is recommended for a number of conditions and issues as a well-working panacea. Aronia is strong immunostimulant, it contains a number a vitamins including the not so popular vitamin P that strengthens the connective tissue of our skin, muscles and the whole organism, it has also an anti-radiation effect and it is rich of potassium, phosphorus, magnesium, iron, iodine. Because of the fact that aronia strenghtens the immune system, when the colder weather is here I always drink a 100% pure aronia juice and this is why I was really excited to "consume" it also another way, in the form of skincare products with a fresh aronia juice.

Here on the picture you can see the 365 shower gel with fresh aronia, 365 handsanitizer with fresh aronia and 365 hand cream with fresh aronia. I am highly impressed with the hand cream and the shower gel, so here is my experience with them.

Both the products have great scent, pretty authentic aroma actually, a bit sweet and a bit sour, exactly like aronia. The hand cream has very pleasent texture, not too runny, not too thick, it absorbs into the skin very quickly without leavinh sticky or oily residue. Star Nails Bulgaria describes it as sipping beauty for every skin cell with the combination of fresh juice, jojoba butter and argan oil and there is no better description than that. I feel it like refreshing coctail in the middle of the summer heat, however the product is focused on helping the skin on your hands survive colder days and feel great, smooth and happy. 

Well, if you think that I like the hand cream, let me just share my excitement with the shower gel. This is my favorite product from the line not only because of the refreshing fragrance, but also because of the texture that I can better describe as smoothie or sorbet. On the loafer it looks like frutti pure, it makes a standard foam. My skin feels very smooth, moisturized and happy after using it. The only deawback that it is not the most lasting product and I have finished it up unexpectedly. 




От Star Nails Bulgaria следват балсамът за устни с облепиха и натурални масла. кремът за нокти и кожички с натурални масла от арган, ший и обепиха и лакът за нокти ''Христина". Хареса ми балсамчето за устни, даже доста, макар че както съм споделяла моите устни рядко са много сухи и нямам особени нужди, Този обаче е чудесен както за ежедневна употреба, така и ако устните са по-сухи и даже напукани. Не е силно мазен, на устните се усеща леко и все пак доста хидратиращо, препоръчвам го!

Качеството на лаковете за нокти на Star Nails Bulgaria какво да го обсъждам пак - единадесет точки по десетобалната система! Зашеметяваща пигментация, удивителна издръжливост, чудесна консистенция, четка, с която се нанася супер лесно... красиви и удивителни, за мен са сред най-добрите лакове на международния пазар, OPI и China Glaze не могат да им стъпят на малкия пръст. Спях се на цвета ''Христина'' като чудесна зимна алтернатива. Много от вас ще се зачудят кое точно му е зимното на този лак? Пастел е, няма брокат, не е златен, червен, зелен или тъмен, каквото се носи в дните преди Коледа, но за мен е идеален, ако ви се прииска по-различен зимен маникюр. Тази тъмна и наситена циклама освен че е много царствена и луксозна, също е и супер елегантна на ноктите. Обожавам я!
*
And more from Star Nails Bulgaria, this time the lip balm with sea buckthorn and natural oils, the nail and cuticle cream with buckthorn, argan and shea butter and the nailpolish "Hristina". I like the lip balm, I like it a lot and even although I don't have serious problems with chapped lips. This one is great for everyday use as well for more extreme situations, when the skin on the lips is extra dry and even irritated. It is not super oily, it feels very smooth and moisturizing.

I have talked about the quality of the nailpolishes of Star Nails Bulgaria at least in one hundred posts and you know how much I love them! There is nothing not to love about them - intensive pigmentation, long-lasting power, great texture, really easy to work with and the same applies ofr the brush. If you aks me, these are some of the best nailpolishes on the international market, ten times better than OPI and China Glaze. I picked this darker fucsia "Hristina", because I find it very appopriate for around Christmas. Although it is not glittery gold, red or green, or a very dark color, dark fucsia is still very rich, deep and even dramatic color, it has a certain royalty and elegance.


Лентичките за избелване на зъбите на английската марка Janina Ultra White (Фейсбук страницата им може да разгледате тук) получих преди няколко дни от представители на марката за България и днес смятам да пробвам за първи път, така че очаквайте публикация с впечатленията ми след време. Лентичките се използват или два пъти дневно в рамките на седмица, или веднъж дневно в рамките на две седмици, аз съм си избрала втората програма, защото венците ми са малко по-чувствителни и си мисля че по-малките дневни "порции'' избелване ще са по-щадящи. Преимуществата на тези избелващи лентички пред това, което основно се предлага на пазара са, че тези нямат пероксид, който над определени количества е опасен за ежедневна употреба. Освен това лентичките са лесни за използване и са нужни 30 минути с тях всеки ден за очаквания ефект. Важно е да спомена, че не се препоръчват за хора със заболявания на венците и силно чувствителни зъби. Освен това действат само върху естествени зъби. Безопасни са за използване ако имате пломби, коронки, фасети и др.

*

These whitening strips were send to me to try them out from the english brand Janina Ultra White and today I am planninig to test them and apply them for a first time, so if you are interested in the product, be sure to stay tuned for another post with more information in near future. With these whitening strips you have two opportunities - whether to apply them twice every day for a week, or once every day for two weeks. I am going to apply them once every day, because my teeth are sometimes a bit sensitive and I want a milder treatment. The advantages of these whitening strips are many. For example, they are non-peroxide and as you probably know, the everyday use of peroxide over certain percent can be dangerous for your health. Applying these strips is very easy and 30 minutes wearing them is just enough for the desired effect. It is important to be said that these whitening strips are not recommended for people with gum desease, sensitive teeth, etc. This products work on natural human teeth only. It is ok to use the strips with fillings, crowns, caps, etc. 


От скоро си наумих, че много искам да пробвам шампоан за оцветяване на косата. Преди да се реша някога да си боядисам косата, която за 25-те ми години съществуване засега съм запазила в ''оригиналния'' си оттенък, бих желала да знам какво ми отива и какво не. Все пак нямам най-здравата коса на света и преди да се реша някога на такава радикална стъпка като амонячна боя (ако въобще някога се реша, поне докато косата ми още не е започнала да побелява), оцветяващите шампоани са добра алтернатива, значително по-щадяща. На снимката виждате един такъв на марката (мисля че е полска) Marion. Този е в цвят череша и още не съм пробвала, но пък вече пробвах един по-светло червен оттенък. Като цяло, ако сте с тъмна до средно кестенява коса, не очаквайте чудеса. Шампоанът не променя цвета на косата, само добавя определен оттенък, в моя случай червен. На сашето пише че количеството стига за 4-8 ползвания, на мен едно ми стига за два пъти, но аз нанасям по-обилно. Продуктът не дразни скалпа, малко след нанасяне се усеща леко изтръпващо усещане, като ментол, но това е всичко. Не изсушава косата, не я уврежда по какъвто и да е начин. При мен цветът се задържа около 4 измивания.

Другото на снимката е sheet маската за лице на Skinlite за подмладяване с перли. Не ме питайте защо си взех маска за подмладяване. Един ден бях в "Елитис" в Бургас и разглеждах този тип sheet маски и след като почти всичко, което се предлагаше там имаше думата охлюв на опаковката, а това ме отвращава, тази ми се стори най-безобидна. А и не съм пробвала тази марка, нито съм чувала отзиви. Не съм използвала маската все още, ако съм много доволна или крайно разочарована ще споделя с вас.

*

I had this idea for changing the color of my hair temporary, however I have never ever dyed my hair in my life and since I don't have the strongest hair in the world, I have decided to look for alternatives before or if I ever decide to change my color drastically the traditional way and coloring shampoo is a great alternative to do so. I bought two red-shaded shampoos from the polish (I think) brand Marion. The one you can see on the picture is still unused, but I have already used up another in a lighter red shade. In general, if your haid is dark to medium, don't expect a dramatic color change, but just a slight shade or undertone added to your natural color, in my case reddish. It says on the packaging that you can use it up to 8 times, however mine lasted me 2 applications only. This product, unlike the traditional hair colorants is pretty mild and don't irritate the skin. It also doesn't make my hair dry, neither provokes other issues. When it comes to me, the color lasts me up to 4 washes.

The other product you see on the picture is the rejuvenating pearl sheet mask by Skinlite. In fact, I don't need exactly a rejuvenating mask, however since every other sheet mask in the store has the word snail on the packaging and this is pretty discusting, I decided to try this out, plus I don't know nothing about this brand. I haven't try it yet, but when I do and if I am very impressed or very dissappointed, I will share with you.


Не бях виждала лосиони за тяло на ''Дева" досега, може би това е нова линия? Цената им е много скромна, около 3-4 лв и реших да пробвам този. В магазина няма как да усетите аромата, запечатани са с фолио, което е много хубаво, особено при положение че в бургаския Елитис неотваряните артикули се броят на пръстите на едната ми ръка. Заложих на Exotic Daydream аромата, мисля имаше още няколко, но тази опаковка ми хареса най-много. Нелош лосион за ежедневна употреба. Ароматът едва ли ще се хареса на всички, напомня на ''бабешки'' парфюм. но пък е много траен и се запазва през целия ден. Хидратира добре, попива бързо и не оставя кожата лепкава.
*
I didn't know that the bulgarian brand Deva has a body lotion line, maybe it is a new one? These body lotions are very cheap, so I have decided to try them out. At the store you cannot feel the scent, because every lotion is sealed. I bet on Exotic Saydream because I liked the packaging the most and I find this lotion is pretty good. Maybe the scent is not everyone's cup of tea, it reminds me a bit of an old lady perfume, but it is very long-lasting. It moisturizes my skin ok, it absorbs very quicky and doesn't leave a sticky residue.



Споделяла съм ви, че не разбирам идеята на сухите шампоани и не ги ползвам. Но след като ултра-хипер-мега известният Batiste се предлага вече и на нашия пазар, реших да си дам втори шанс с този тип продукти и си взех оригиналната версия. Вероятно като за сух шампоан е много добър продукт, попива омазняването отлично, даже придава доста обем, мирише свежо и ненатрапчиво, белите следи, които оставя се разнасят сравнително лесно. И все пак не разбирам защо някой ще иска такъв ефект. Да, косата не е мазна, но все пак изглежда мръсна. Знам че не всеки път когато косата ни е мръсна имаме възможност да я измием, но за мен сухите шампоани не заместват къпането.

*

I have already shared with you in a previous post that I don't understand the conception of the dry shampoos, but when the popular Batiste line hit up the bulgarian market, I decided to give it a try. Well, if you are a fan of dry shampoos, you are most probably going to like this a lot. I have the classic version and it is great for absorbing the grease from the hair, adding a lot of volume and it is pretty easy to work with, even though it leaves white residue as any other dry shampoo do, plus this one smells very fresh. However, I still don't understnd why someone would prefer this instead a real wash. Yes, the grease from the hair is absorbed very well, however the hair still don't look clean. I know that a wash is not always possible every day, however I still don't think that dry shampoo is a complete alternative of washing my hair.

*

Накрая искам да поговоря за самоусъвършенстването и самообразованието. Вероятно днес ще споделя с вас два сайта, които познавате, но смятам за важно да поговоря малко за тях. Преди време научих за coursera.org от руски блог. Още тогава разгледах сайта с голям интерес, но предвид ограниченото време, с което разполагах, така и не се задълбочих. Съвсем скоро реших, че вместо да си губя свободното време с безкрайно четене на тема козметика е време да направя нещо хубаво за себе си. И се записах на курс по Иновации в дигиталния свят към парижкия Institut Mines-Telecom. Ако не сте запознати с концепцията на Coursera, сайтът е платформа, през която редица световни университети начело с многоуважаваните си преподаватели предлагат безплатни курсове и лекции във всевъзможни дисциплини. Аз се насочих към маркетинг, първо защото дисциплината ми е безкрайно интересна и второ защото почти съм решила да запиша магистратура с насоченост маркетинг и комуникации и реших че с тези курсове ще ''подгрея'' интереса съм и любопитството си към тази дисциплина. Освен знанията, всеки курс предлага възможност за общуване с хора от цял свят, с които имате общи интереси и амбиции, а и възможност да получите сертификат по избраната дисциплина след полагане на изпити/тестове. Още не съм стигнала до сертификата, но мога да поговоря за самото ''преподаване''. Не знам дали важи за всички курсове, но наборът от знания и начинът, по който се предлагат в моят курс по маркетинг прави нещата безкрайно приятни и лесни. Курсът ми е разделен на 3 модула с общ брой лекции 15, всяка от която е интерактивно и безкрайно интересно презентирана в 5-минутно клипче, за колкото време се смята концентрацията ни е в пиковия си момент и асимилираме най-лесно и бързо. Подборът на темите е много основен, не те ангажират с нищо излишно, препоръчва се допълнителна литература, дават се много примери, поощрява се общуването и обсъждането на темите между всички участници. Ако не сте сигурни в английския си език, видях че има и доста лекционни блокове на руски. Освен това скриптът на всеки клип е достъпен, може да го свалите и преведете и така да учите. Така че независимо дали искайте да научите китайски, да обогатите знанията си по бизнес и история, любопиствате по определена тема, препоръчвам Coursera с две ръце.

*
At the final I want to talk about self-education and how great it is to be curious about the surrounding world. Most probably you are already familiar with the both websites I am going to share with you today. A few weeks ago I saw in a russian blog page a review about coursera.org shared. Then I visited the website and I was very engaged with the whole conception, however at the time I didn't have enough free time to go more in depth. A few days ago i decided that the endless hours spend in reading about cosmetic products and makeup must come to their end and that self-education and improving my knowledge and experience is way better. Now I am a part of Innovations in the digital world course at the Parisian Institut Mines-Telecom. If you are not familiar with the concept of Coursera, this website is a platform for a number of reoutable universities and colleges from all around the world and their highly respected professors, who share lectures and presentations in particular modules and disciplines thorugh this platform in th form of free of charge courses. With Coursera you can enjoy a great variety of disciplines and even interesting things like self-improvement lectures. My first choice are marketing course, because I am really interested in continuing my Journalism education in Marketing direction and I am really interested in this discipline in general. Besides knowledhe, every lecture course offers the opportunity to communicate with people from all around the world with common interests and also the opportunity to receive certificate after successfully passed examination at the end of the course. I am still not at the stage with the examination, but I can share with you my opinion about the teaching methods. It is considered that normally the peak of concetration when we absorb information the best lasts 5 minutes and that is why every lecture is made in the form of interactive presentation that is 5 minute long. I find this interactive way to communicate with students and share knowledge highly engaging and interestng. The choice of themes is basic and essential, nothing unneccessary and meaningless, you can find additional literature recommended, discussions with other students are encouraged. So, no matter if you are interested in learning Chinese, learn more about business and advertising, or you are curious about a certain topic, then be sure to check out Coursera.

*

Другият сайт, който искам да коментирам е Ted.com. Буквално съм пристрастена към TED Talks. Подборът на теми, хората, които ги представят, всичко... Най-вдъхновяващите хора по света са събрани на това място, за да обогатят общата ни култура и да ни ангажират с наистина важни и интересни теми. Убедена съм, че всеки може да открие нещо за себе си, а защо не и да разшири кръгозора си. Още един голям плюс е, че повечето клипове имат субтитри на всевъзможни езици, сред които често и български, така че ако езиковата бариера ви притеснява, тук нямате повод за тревоги.

Аз никога не съм била фен на такъв тип вдъхновяващи и мотивиращи разговори и лекции, убедена съм, че всеки човек крие в себе си достатъчно потенциал, за да сбъдне мечтите си и да разбере света сам, без да е нужно някой да ни запалва фитилчетата. Разбира се, чуждата креативност и мироглед могат да ни вдъхновят да разгърнем този свой потенциал, затова е толкова важно да любопитстваме за всичко, което се случва около нас, всичко, което хората с опит имат да споделят. В TED няма да откриете традиционните мотивиращи лекции. Тук разговорите са от първо лице, тук опитът е персонален и споделен и това ме спечели.

С две ръце препоръчвам някои от любимите ми разговори, като например тези на Regina Hartley (много надъхващо), Ann Morgan, Alyson McGregor (много, много интересно!) и Scott Dinsmore (Каква е работата, която не си представяте да не работите? - супер полезно).

*

The other website I am really excited to mention is Ted.com. I am really obsessed with TED Talks right now. The choice of topics, the people presenting these topics and their personal stories, everything... I am sure that the most inspiring people in the world are gathered in one place to share with us their experience, ideas, knowledge and to engage us with really exciting and fascinating topics. There is something for anyone at this platform and why not a great opportunity to get engaged in something new to you, somethinf you are not familiar with.

I have never been a fan of inspiring and motivational speeches and lectures, because I highly believe that every human on this planet has the potential to follow his dreams and ambitions and no one can spark you better than you can do it. Of course, creativity and outlook of other people can inspire us to discover this potential, this is why it is really important to be curious about the surrounding world and others' experience and why they can share. At TED you are not going to find these traditional and very boring (at least for me) coaches and motivational lectures. Here all the talks come from real human beings with their personal and often struggled experience. 

I want to recommend to you a few videos to start with, so check these out: Regina Hartley (she is great!), Ann Morgan, Alyson McGregor (extremely interesting!) and Scott Dinsmore (he will help you make an important choice, I hope).