Starry Eyed

Здравейте,романтици!Затъжих се за вас,но в последно време ми се посъбраха повечко задължения,а и ме е обзел един непреодолим мързел ли е,пролетна умора ли е (малко е раничко за нея?!).

Днес навлизам в нови за мен води и ще се опитам да ви представя един аромат.Носът ми въобще не е деликатен и трудно разпознава нотки и акорди в парфюмите и тоалетните води,така че съм на светлинни години от понятието професионалист.Плюс това имам много странен и непостоянен вкус към ароматите и общо взето подчинявам предпочитанията ми изключително на моментните ми настроения.Ако трябва да си избера любим аромат,който ме описва и може да се нарече мой signature,бих заложила на Bvlgari Omnia Crystalline.Днешният аромат,обаче,е много,много по-различен.

Купих Dancing lady Hypnotic Night като подарък за майка ми,защото беше рекламиран като аромат с нотки на теменужки.Тоалетната вода,обаче,нито хареса на майка ми,нито ухае на нежните цветчета.Затова реших аз да се възползвам от непокътнатата опаковка и да я ''разнося''.

Едно не мога да им отрека на ''Орифлейм''-името на тоалетната вода е супер подходящо.Атоматът е точно толкова мистериозен,чувствен и spicy,като нощен танц.Според fragrantica.com е ориенталски аромат с дървесни и пудрени нотки,с топлината на сандалово дърво,опиянението на шафран и екзотиката на орхидея.Както и сами можете да се досетите-класически пример за ориенталско ухание,тежко и замайващо,без да е сладко.Предизвикващо лек световъртеж,като витрините на Капалъ Чарши.Топло като длани,които са разтъркали щипка шафран помежду си.А деликатните нотки на орхидея проблясват кратичко и лаконично,като звезди,само за да разнообразят задухата на Ориента,като минута почивка за запъхтяната Луна.Този мирис,хипнотичен като танц на кючекчийка,познат и обичаен,като стар кашмирен пуловер,непознат и неразбираем,като танца на дервишите.

Тоалетната вода по мое мнение е по-скоро за зрели жени,които ще носят този аромат самоуверено.С голям риск да предизвикам мигрена (въпреки,че не е толкова наситена и трайна)-бих я носила през лятото и само лятото.Въпреки,че е топъл аромат,така я асоциирам-небесна,натежала от звезди,откровена,като нощ и натрапчива и безсрамна,като флирт.А морският бриз ще събужда орхидеята,ще я погалва и безмилостно ще я удавя в солеността си.

Моята кожа успява да измъкне най-цветните нотки на този продукт и да го направи по-лежерен и лаконичен.Лековатата им наивност се задържа по мен максимум до 3 часа,след което се налага да се пръсна отново,защото не ми се нрави монотонното мастилено сърце на аромата.

В заключение-ароматът не е особено специален и уникален и със сигурност не е масово харесван.В него,обаче,има лека закачка и аз бих му дала sniff.Отново подчертавам,че познанията ми за уханията са много бедни и ревюто ми е само на база асоциации и усещания и определено не на умения и опит.

*

Hello,romantics! I really miss you,but I`m some kind of busy in the last few days,plus I get lazier and lazier every single day.Maybe because of Spring,I don`t know.

Todays post is something new for me,but this time I`ll try to write a fragrance review.My nose is deffinitely not that delicate and it`s hard for it to find notes and accords in perfumes and eau de toilettes,so I`m far away from beeing a professionalist.Above that I have a strange and mutable taste for fragrances and in general I obey my preferences on my momentary conditions.If I have to choose my favourite fragrance,my signature one,that would deff be Bvlgari Omnia Crystalline,but todays eau de toilette is something way more different.

I bought Dancing Lady Hypnotic Night like a present for my mother,since the advertising was about a product with an aroma of violetes.Well,neither my mother liked this product,nor it smells like the delicate flower.So i decided to take advantage from the brand new package and try to wear the fragrance.

There is something that ''Oriflame''did the best with this perfume-the name is super suitable.The fragrance is exactly that mysterious,sensetional and spicy,just like a night dance.According fragrantica.com this is mostly an oriental aroma with woody and powdery notes,with the warmth of a sandal wood,inebriation of saffron and the exotic of an orchid.As you may notice-a typical oriental smell,heavily and dizzily,without beeing sweet.Causing slight dizziness as the windows of Grand Bazaar in Istanbul.Warm like a hands,rubbing together a pinch of saffron.And the delicate notes of orchid sparkle briefly and concisely like stars,to diversify the stuffines of the Orient,like the out of breath Moon taking a minute to rest.This fragrance,hypnotic like a belly dance,well known and customary like an old cashmire sweather,unknown and incomprehensible as the trance of the dervishes.

In my opinion,this toilet water is more suitable for mature women,who will wear this fragrance confidently.With a big risk to provocate a migraine (although this aroma is not that heavily,intense and sustained) I will wear this eau de toilette only during summertime.Although this is a warm aroma,I associate it this way-heavenly,heavy with stars,frank like the night and shameless and intrusive like a flirt.And the breeze will wake up the orchid,caress it and then drown the flower in its saltiness.

My skin manages to wheedle all the flower notes from this fragrance and to make the perfume more relaxed and laconic.The light naivety of the orchid stays on my skin only for 3 hours and then I need to reapply,because I don`t like the monotonity of the ink heart of the product.

In general-this eau de toilette is not that unique and special,but I`l deffinitely give it a sniff,because there is a light tease in this fragrance.I mention this again-my knowlage about the fragrances are really poorly and this review is based on associations and the way I feel the product and not on skills and experience.

You are the one

Пролетта щедро разпилява съзвездия от лунички по бузите ми.Безкрайни магистрали от капилярчета лъкатушат под нежната кожа на клепачите ми.Малките кратерчета по лицето ми всекидневно напомнят за прекараната преди години шарка.А малък гладък белег на челото неволно подсеща за случайно одраскване.Защото съвършената повърхност на порцелана може да бъде наранена само от диамант.Но нито моята кожа напомня на порцелан,нито притежавам диаманти.На нас,момичетата,така ни се иска да сме уникални и неповторими като снежинките,но мечтите ни често се свеждат до това да бленуваме перфектната кожа(бел.ред. написаното е за целите на публикацията,всъщност всички бленуваме за това да похапваме торта без да напълняваме).Кожата на лицата ни е добила своя собствена,често своенравна текстура и без значение какви ''лицеви'' катаклизми ни тревожат,шишенцето с фон дьо тен е едно от малкото на тоалетката,без един пръст прах по него (някой въобще знае ли за какво се използват половината разноцветни бутилчици и бурканчета в козметичните ни арсенали?).

В последните месеци започнах да се примирявам с несъвършената ми кожа и все по рядко посягах към чудодейното шишенце.Опитът ми ме научи,че фон дьо тените с плътно покритие само подчертвата неравностите,а съвършено изравнения тен на лицето ме прави да изглеждам двуизмерна.Затова търсех нещо друго,нещо,което да изглежда напълно естествено и го открих-новият фон дьо тен от колекцията ''The One'' на ''Орифлейм''.

Концепцията зад ''The One'' обещава да обърне внимание на индивидуалните нужди на всяка една от нас,на малките ни женски капризи.Това,което аз очаквах от фон дьо тена и коректора от серията,които използвам заедно,е средно покритие,което да изравнява тена на лицето без напълно да скрива кожата отдолу.Също и озаряване,но не прекалено,защото кожата ми и без това има склонност към омазняване,а и обещанието за матиращ ефект приех много ентусиазирано.В добавка-дълготрайност,лека текстура,с която да се работи лесно и бързо,която да може да се наслагва при нужда и която да не се впива в нежните бръчици.И за финал,моят личен критерий THE ONE (игра на думи,оригинална съм като анцуг от пазара в Лозенград),който е най-трудно да бъде покрит-нюанс,подходящ за светлата ми кожа.Към последното се настроих скептично още при отварянето на опаковката.Но това е поредното доказателство,че дори и бюти блогърите постоянно грешат и подценяват-фон дьо тенът идеално се приспособи като цвят към кожата на лицето ми и пасна!А какво се случи по-нататък...

И двата продукта успяха да задоволят желанията ми с много малки,но простими пропуски.Но при този огромен списък от изисквания-кой ли би се справил (освен Аштън Кътчър,той е перфектен)?Моята кратка и лаконична забележка е,че фон дьо тенът е една идея по-озаряващ за момичета със смесен тип кожа и покриването на Т-зоната с пудра е препоръчително.Но ако кожата ви е по-скоро суха,смятам,че този продукт ще й придаде здрав вид и деликатно сияние.

За нанасянето на двата продукта от ''The One'' най-удачни ми се сториха четките от същата колекция.Меките им косъмчета равномерно разпределят продуктите по кожата и не оставят участъци с неразнесен фон дьо тен.Освен това,след последни проучвания бе доказано,че блогърското съсловие жестоко е грешало за прочутия безимен пръст и разнасянето на коректор под очите с него е строго непрепоръчително.За наказание им бяха отнети насилствено всички безплатно получени мостри над 2 мл.Това,разбира се,е в рамките на хумора и сатирата.

И така,драги снежинки,особеностите и нуждите ни ни отличават и налагат различни търсения,но всички ние някога сме били или сме в търсене на фон дьо тенът The One-този,който учтиво подчертава естествената ни красота и дискретно пази козметичните ни тайни как я постигаме!

I love...

Hello,romantics!

How you find the idea of taking a long relaxing bath,or a shower with one extraordinary products-raspberry jam?

Yeah,crazy idea,right?You surely will smell like a strawberry shortcake and will be tempted to lick your arms and legs constantly,but all the sticky feeling...Well,I have a solution for all the jam lovers-this amazing body exfoliant by I love... with raspberry and blackberry.

I`m pretty sure,that every self-respecting and true-loving-their-grandmother modern Little PINK riding hood will first encroach this body scrub since it`s the perfect substitude for the old well known classic domestic production of raspberry jam.Of course,in a better form,in a form,that you,your grandmother and even The Big Bad Wolf will use in their pamper evenings.

Using this product for the firts time in the bathroom was one of the best experiencec in my looong under the shower life-the thick consistency with little particles like a strawberry seeds,which gentle massage your body reminded me so much of a real wild berries jam...the same you spread on your sunday bread or waffle.The rich and not-so-artificial aroma of handfull of raspeberries awaked my sweettooth,that I almost liked my fingers.blissfully hallucinating pancakes.

I am absolutelly sure,that I will use this product even if it doesn`t have a good effect on my skin,but adding the smooth and clean skin,this makes that exfoliant THE BEST I`ve ever tried,without a doubt!Plus,for me it`s one of a kind,because that`s the first body scrub,that I use,that foams.I don`t talk about a thick foam,but a gentle one.

I wish the rasp- and blackberry scent was even more longlasting and stays on my skin for days,but I admit,that a couple of hours smelling like a strawberry macaroon is a enough challange for my sweettooth!

I can`t wait my next shower with the I Love... exfoliant and recommend it to all the berry lovers out there!

Oh,and don`t forget to visit the I love... Cosmetics Facebook page here for even more sweet,fresh and tutti frutti suggestions!

*

Здравейте,романтици!

Как намирате идеята за дълга релаксираща вана или душ с един малко по-нестандартен продукт-малиново сладко?

Мда,звучи откачено,нали?Със сигурност ще миришете на ягодова торта от километри и ще бъдете изкушени да оближете я ръчичка,я краче,но да лепнеш през цялото време-не това е ефектът,към който всички се стремим след баня,нали?Аз имам,обаче,решение за всички любители на сладката и конфитюрите-този прекрасен ексфолиант за тяло на I love... Cosmetics с малини и къпини.

Абсолютно съм сигурна,че всяка себеуважаваща и искрено-обичаща-баба-си РОЗОВА шапчица ще посегне именно към този продукт,приготвяйки розовата си кошничка,след като именно той е перфектният заместител на класическата домашна продукция от малиново сладко.Е,в значително подобрена версия,във форма,която самата Шапчица,а и баба й,та дори и лошият Вълк ще използват със сигурност във вечерите,в които искат да се поглезят.

Още първия път с този продукт под душа определям като едно от най-прекрасните преживявания в моят дълъг и богат на опит престой под струята с топла вода-плътната консистенция,осеяна с дребни частици,които напомнят семки на ягода,които много нежно масажират и почистват кожата,без да я дразнят,определено ми напомня на съвсем истински конфитюр от горски плодове.Да,същият този,чиято богата и плътна структура мажем по неделната филийка топъл хляб или гофрета.Признават,дълбокият и почти като истински аромат на шепа малини така сериозно събуди апетита ми за сладко,че почти си облизах пръстите,блажено халюцинирайки палачинки...

Със сигурност твърдя,че това щеше да е един от най-любимите ми продукти за баня дори и без красивия розов цвят и прекрасния аромат,който изпълва банята,но в добавка и на хубавия ефект спрямо кожата на тялото ми,този ексфолиант се превръща в най-добрия,който съм използвала (предупреждавам,че нямам богат опит с продукти от този тип,но това не омаловажава качествата на този).Намирам го за уникален и защото е първият скраб за тяло,който се пени.Не,не прави богата и плътна пяна,а много нежна и мека.

Много би ми се искало прекрасният аромат на малини и къпини да се задържаше за по-дълго по кожата ми,но това сигурно се постига,ако добавите и душ гел със същия аромат.Плюс това да мириша повече от два-три часа на горски плодове е сериозно изпитание към хранителния режим,който съм си наложила!Нямам търпение отново да се насладя на продукта,а вие можете да посетите Фейсбук страницата на I love...Cosmetics тук за още сладки,свежи и тути-фрути предложения!