Salt hair,don`t care...

It`s one of these days,when your biggest problem is to go to the pool,or on the beach!Yes,I am a child of the sea,I live in a small town on the Black Sea Coast all my life,I love the feeling of the salty drops on my face,the seawater,that makes my hair extremely curly and the sand,between my toes.

But,sometimes I have desire for something more civilized,a little break from meating Mother Nature and to feel a little bit...you know...like on an exotic vacation,like a Ms. Big!And here comes the pool with it`s comfortable lounges,unnatural blue water and non-stop working bar for cold watermelon fresh!

Yes,it`s a hard decision to make,but I have the perfect solution for this big summer dilema!A pool and the sea,next to each other,yes,this place is real and it`s only 2 minutes away from my home!Lucky girl:)

Let me share with you a day,spent under the scorching sun,my necessities in my beach bag and ask you a question-which one is more blue-the pool water,or the sea?

Don`t forget,dear girls,even if you`ve forgotten your sunscream and your hat,it`s more important to take with you your dear friends,your good mood and a lot of dreams,because you have the whole time in the world for dreaming,wherever you are!

*

Един от тези дни е,когато най-големият ми проблем е да отида на басейн,или на плажа!Да,аз съм морско чедо,живея в кокетно градче,лежерно полегнало на черноморското крайбрежие през целия ми живот,обичам солените морски капчици по лицето ми,морската вода,която прави косата ми МНОГО къдрава и пясъкът,който палаво се напъхва между пръстите на краката ми.

Но понякога имам желание за нещо по-цивилизовано,малко почивка от срещите с Майката Природа и да се почувствам малко...знаете как...като на екзотична ваканция,като баровка!И тук изскача идеята за басейн с удобни шезлонги,неестествено синя вода и бар,който работи нон-стоп,специално за любимия ми леден фреш диня!

Да,определено е трудно решение за взимане,но аз знам отговорът на тази лятна дилема!Басейн и море,един до друг,реално съществуващо място,само на 2 минути разстояние от собствения ми дом!Щастливка съм:)

Нека споделя с вас един ден,прекаран под жаркото слънце,моите потребни е един куп непотребни вещи,които мъкна в чантата ми за плаж и да ви запитам-кое е по-синьо-морето или басейна?

И не забравяйте,мили момичета,дори и да сте пропуснали да вземете слънцезащитния крем и шапката с широка периферия,по-важно е да не забравите добрата компания,в лицето на милите ви приятели,добро настроение и много мечти,защото имате цялото време на света да помечтаете,където и да се намирате!