I Love Winter Tag

Видях този таг в блога на прекрасната Меги и реших,че не мога да пропусна да го направя.Аз,за разлика от повечето хора,много обичам зимата,за мен тя е най-романтичният сезон.Като се започне от декември,та чак до март,ме очакват само празници.Освен това чувството да си сгушен на топло у дома,а навън да се сипят снежни ''парцали'' е неописуемо,пълна хармония мен ако питате.Стига сезонни клишета,да преминаваме към основното.

*

The gorgeous Megy has done this tag a couple of days ago,so I decided,that I can`t miss to do it!Unlike the most people in the world,I really love Winter,for me it`s the most romantic season.Starting from December,all the way to March,there are a lot of family birthdays and my favourite holidays.Besides,the feeling of beeing at your cozy and warm home,while out there the snowflakes are dancing like crazy in the sky,is undescripable,the full meaning of the word harmony!Enough with the seasonsal cliches,let`s do the tag.

Любим лак за нокти през зимата?

Your favourite winter nailpolish?  

''Lucky Penny'' from Avon :)

Любим продукт за устни през зимата?

Your favourite winter lipproduct?

''Verry Berry'' from Oriflame :)

Любима зимна дреха?

Your favourite winter clothing item?

Любимото палто с цвят на лайм от ''Праймарк'' за само двадесет и няколко лева :)

My favourite lime green coat from ''Primark'' for only 10 pounds from the last Boxing Day.

Най-носеният аксесоар през зимата?

Your most worn accessory during wintertime?

Любим аромат/свещ през зимата?

Your favourite winter scent/candle?

Канела и парфюмчето на ''Cacharel''-''Amor,Amor''.

Cinnamon and the perfume ''Amor,Amor'' by Cacharel.

Любима зимна напитка?

Your favourite winter beverage?

Всичко с добавена канела.

Everything cinnamony.

Любим коледен филм?

Your favourite Chrismas movie?

Не е типично коледен,но ''Наистина любов'' мога да гледам още стотици пъти без да ми омръзне.''Договор за Дядо Коледа'' е типичният ми коледен любимец.

Not a typical Chrismas movie,but I can watch ''Love Actually'' a hundred times more.''The Santa Clause'' is my favourite typical chrismassy movie.

Любима коледна песен?

Your favourite Chrismas song?

Амии...ВСИЧКИ!В последно време често си припявам ''Once upon a December'' от филмчето за принцеса Анастасия на ''Дисни''.Други песни,които се въртят в главата ми са: ''Let it snow!'' на Dean Martin,''Shake up Christmas'' на Train,''Have yourself a merry little Chrismas'' Judy Garland  и ''Run Run Rudolph''.

All of them,for sure!The last days I often sing ''Once upon a December'' from Disney`s ''Anastasia''.Another songs,that constantly rotate in my head:''Let it snow!'' Dean Martin,''Shake up Christmas'' Train,''Have yourself a merry little Chrismas'' Judy Garland and ''Run Run Rudolph''.

Любима коледна храна?

Favourite Chrismas food?

Откакто ме приеха в немска гимназия е семейна традиция да хапваме щолен на Коледа.Също и любимото пълнено пиле на мама по тайна рецепта с много коледно вълшебство!

Since I`ve studied in germany highschool it`s a family tradition to eat german schtollen at Chrismas.Also the favourite stuffed chicken-a secret magical Chrismas recipe by my mother!

Любима коледна украса тази година?

Favourite Christmas decoration this year?

Същата от предните години,която грижливо пазим и имаме от поне 20 Коледи насам.В добавка-някои нови мънички съкровища,които вече започвам да събирам.

The same from the past 20 years,it`s a family tradition to save it through the years and the decoration is really special to ous.Plus some new knick-knacks,that I`ve already started to collect.

Кое е първото нещо в коледният ти списък с желания?

Number one from your Christmas wishlist?

Здраве/Health

Какви са плановете ти за коледните празници?

Your plans for Christmas?

От 13-годишна празнувам Нова Година с приятели извън уютния дом,така че за мен е задължително да съм си вкъщи за Коледа.С половината ми семейство ни делят 3000 км. и вероятно ще изкараме денят с тях по Скайп,в готвене и гледане на филми.

Since I was 13 I celebrate New Year with my friends,away from my cozy house,so it`s mandatory for me to spend Christmas at home.The other half of my family lives 3000 km. away,so maybe we will spend the day talking through Skype,cooking and watching movies.

Тагвам всички,които обичат Коледа :)

I tag everyone,who loves Christmas :)