сряда, 21 октомври 2015 г.

Sweet Change


Сладката промяна. Винаги е подходящо време за нея, за промяната. Особено щом сезоните се сменят, начинът ни на живот и той с тях, нуждите, желанията ни, навиците и интересите ни. Тук, в междусезонието, тук, в чакалнята на живота, където плодовете на промяната се оформят, разпукват и презряват и са най-сладки, тук, където промяната води до своите последствия... и до ред други промени. 

Авторката Tish Jett, местейки се да живее във Франция споделя, че променя грижата си за кожата, така че тя да е по-добре адаптирана към новата среда на живот, време, атмосфера ако щете. И така трябва да е, промяната ни кара да се адаптираме, за да работим ние и нашия организъм по-добре, не го ли правим постоянно? Новите условия на живот налагат нови навици, нова рутина. Дори и при розите! 

През 1998 род дребни рози е култивиран на борда на космическата совалка "Дискавъри" и е открито, че отгледани далеч от планетата Земя, розите миришат много по-различно. Розите променили аромата си, провокирани от новите условия. Това откритие дава началото на ново направление наречено астрокултура. Първите парфюмеристи, които използват космическата роза са създателите на "Зен" на Шисейдо. 

И така, промяната ни поставя в различни условия, към които трябва да се приспособим, а каква по-голяма промяна от сезонната. С настъпването на нов сезон, в нашия случай сега това е есента, кожата ни жадува за промяна в рутината по грижата й. Моята определено жадуваше за нов измивен продукт, който едновременно да я почиства добре и да я хидратира и аз видях идеалната възможност в нежния душ гел, който от Avene ми пратиха за тест и откровено мнение преди около месец. Душ гел, който е нежен достатъчно, за да се ползва и за измиване на лицето и аз точно така го ползвам.

Какви са впечатленията ми за периода, през който го използвам? Както всички продукти на Avene и този е създаден и насочен към хора с чувствителна кожа, която се нуждае от нежна грижа и хидратация. Този измивен продукт обещава комфорт и мекота, съставът му е изчистен от сапун, парабени и оцветители и е обогатен с термална вода. 

Аз съм съгласна с твърдението, че почиства нежно, но пък много ефективно и качествено. В действителност усещам кожата си скърцаща от чистота след употребата му, затова пък малко суха и опъваща на места. Самият продукт е неикономичен по мое мнение, защото консистенцията му е по-течна като за гел, а и не се разпенва чак толкова много. След като се разтърка в кожата на лицето е по-скоро гладък и нежен, но не се превръща в богата и пухкава пяна. Прозрачен е, има съвсем лек и деликатен свеж аромат, който нито се натрапва, нито остава по кожата и не дразни. Освен ароматът, ефектът на гела е също далеч от раздразнена кожа. Дори и при наличието на пъпчици и несъвършенства от този тип, той не ги разлютява, но и според мен не спомага за ускоряване на заздравителния им период. Чудесно се справя с омазняването на лицето и редуцира себума през целия ден, което е добра новина за хората с комбинирана до мазна кожа като мен. 

Като цяло намирам душ-гела нежност на Avene като сполучлив измиващ продукт за ежедневна употреба. Съчетан с употребата на по-питателен хидратиращ крем, мисля че е и добър продукт за сезона.

*

Sweet change. It is always just about time for a change, isn't it? When seasons change, our life changes too, our lifestyle, our needs and desires, our habits and interests. Here, in-between-the-season time, here, in the waiting room of life, where fruits of change and transformation grow and ripen, where fruits are the sweetest possible, here, where change lead us to all the outcomes and possibilities,,, and to other changes.

When the author Tish Jett just has spent a few weeks of her new life in France, she shares that the new environment make her change her skin care routine in order to adapt it to the new environment, lifestyle and the new requirements of her skin. Oh, and here is how everything works, the change make us adapt to the new and unusual, to get used to a new lifestyle in a new environment with new habits and so. We do this all the time, we adapt to something all the time, don't we? New lifestyle is equal to new habits, overall, and this is essential even for roses!

Why roses? In 1998 one kind of small roses is cultivated on the board of the space shuttle Discovery for 10 days and it is explored that cosmic roses have a different scent, way more beautiful and fascinating than Earth roses. Roses change their scent, because they are provoked by their new environment and way of life. This discovery initiates the start of new chamger called astroculture. First perfumers using the conception and scent of the cosmic rose in their fragrance are the artists from Shiseido for the perfume "Zen".

Like so, change put us in different conditions we have to adapt to and sometimes we improve and get better because of that. And what more bigger and serious change than the seasonal? With Autumn on the horizon, my skin craves a change in the care routine and maintenance, a new cleaning product and I saw the perfect chance in the Avene's gentle shower gel that is appropriate for both face and body and that was send to me for a review. 

What about my impressions with this product for almost a month of usage? First of all let me tell you I use the shower gel for washing my face, not my body. Such as each and every product by Avene, this one has the same concept and it is recommended for people with sensitive skin, offering additional hydration and gentle care. This washing gel guarantess comfort and a soft skin, there are no soap, parabens and colors amongst the ingrediants, however there is the emblematic Avene thermal water.

I completely support the manufacturer's statement that this shower gel offers efficient, yet very gentle cleaning and mintenance. In fact, after washing my face with the product, I feel my skin sparkling clean, however a bit dry in certain spots around my face, mainly my forehead and cheeks. I find this product non-economical enough, mainly because of the too fluid texture for a gel and because of the fact that it doesn't foams that much. After I wash my face with water and then work it into the skin, the fluid texture transforms into a smooth and gentle one, however not into rich and thick foam. The gel itself has no color and it comes with a delicate and very light fresh scent that doesn't last on skin and it doesn't bothers me at all. Besides the fragrance, the effect is also far away from irritating skin and blemishes, however it doesn't help for accelerating the healing period of these blemishes. I like the mattifying effect, because Avene's shower gel reduces the production of redundant sebium and because of that is a great alternative for people with oily skin, working as a perfect mattifying control all day long.

In general, I find this gentle shower gel by Avene to be a god product for everyday use, although I cannot recommend it to you as a necessity you cannot live without. Use it with a nourishing day cream and this product would make a good autumnal skin care routine.









2 коментара:

Your comments make me happy :)
Коментарите ви ме правят щастлива :)