вторник, 17 септември 2013 г.

New in (Special Edition from England)

Hi,lovelies!Today was deffinitely a day for grande cleaning at home.I love the ritual of preparing your home for the cozy upcoming season.There is something wonderful and calming to wipe the dust under every single furniture peace,wipe the windows to shine,to wash the carpet and the hangings and so on,and so on,untill you have the power only to prepare yourself some apple and cinnamon tea,grab a book or the TV remote and seat drop dead in the armchair.Now you know,that you are ready to greet the most homiest and coziest season-Autumn,which stimulates you to stay more at home,spend the days with your family and friends with a cup of hot drink,fluffy blanket and slippers.It`s time not only to redecorate your house,it`s time to redecorate your life-to clear everything,that doesn`t make you happy and satisfied,to clarify your prioritets and to take a change one more time.For some people Spring is the time for rebirth and the new start.For me,Autumn is situated so wonderful on the calendar-you can easily take stock of the past half year and make your plans how to improve the remaining months.A second chance.I love them.I never obtained from the first time.
Today I managed to steal few minutes to take some pictures from all the gifts from my sister,that she brought me from England,where she lives.She never misses the chance to make my life a bit more pretty and in good taste,giving me the wonderful bits and bobs from her everyday journeys through the streats of Nottingham.Now,it has been one week,since she flied back to her home and I really miss her and my niece Ava and looking through all my british treasures make me feel in sooo deep connection with my sister-she can always predict what I`ll find beautiful and will wear with pleasure.Let me show you my british newbies now.
P.S Are you interested in a little room tour,here,in the blog,the next time?Now,when my room is sparkling clean and re-decorated,maybe I can give you some advices how to organize small rooms with minimum budget.And maybe some ideas for autumnal decoration.
*
Здравейте,красавици!Днес определено беше ден за grande почистване вкъщи(всъщност това почистване не се побира в рамките на един ден,а си е период от цяла една седмица).Обичам ритуалът по подготвяне на дома за уютния сезон,който вече чука на вратата.Има нещо прекрасно и много успокояващо в това,да повдигнеш и най-тежките мебели и да избършеш праха под тях,да измиеш прозорците,да изпереш килимите и пердетата и всички подробности на голямото чистене,много по-грандиозно от всекидневните задължения на една домакиня.Докато силите ти не се изчерпат напълно и използваш последните муниции,за да си направиш чай от ябълка с канела,грабваш книга или дистанционното на телевизора и се сгушваш във фотьойла капнал от умора.Вече знаеш,че си готов да приветстваш най-домашния и уютен сезон-есента,която те стимулира да оставаш по-често вкъщи,да прекарваш дните си със семейството и приятелите,с чаша гореща напитка,пухкаво одеалце и пантофки.Време е не само да редекорираме домовете ни,време е да преподредим животите ни-да разчистим всичко,което не ни прави щастливи и удовлетворени,да си изясним приоритетите ни и да пристъпим към промяна още веднъж.За хората пролетта е времето за прераждане и ново начало.За мен есента е ситуирана прекрасно в календара-можем лесно да си направим равносметка за изминалата половин година и да се опитаме да подобрим предстоящата половинка.Втори шансове.Обичам ги.Никога не ми се получава от първия път.
Днес,в цялата суматоха,успях да открадна няколко минутки и да поснимам подаръците от сестра ми,които тя ми донесе от Великобритания,където живее.Тя никога не пропуска шанса да въведе допълнителна красота и добър вкус в живота ми,носейки ми прекрасните дреболийки,които събира от ежедневните си пътешествия по улиците на романтичен Нотингам.Мина цяла седмица,откакто тя се прибра с племенницата ми Ава и разглеждайки отново всичките ми ''британски'' съкровища,чувствам дълбоката връзка със сестра ми-тя винаги предугажда в какво ще се влюбя,какво ще нося с удоволствие.Обичам те,бахур!Нека ви представя новите ми попълнения сега.
П.П. Интересувате ли се от малка ''екскурзия'' в стаята ми като пост в блога?Сега,когато тя блести от чистота и е преподредена,може би мога да ви дам няколко съвета как да организирате малки пространства с минимален бюджет.И вероятно няколко идеи за есенна декорация.


















19 коментара:

  1. Вдички подаръци са много, много хубави!

    ОтговорИзтриване
  2. Възхищавам се колко позитивно приемаш есента и ... чистенето! :-)
    Прекрасни подаръци! ♥

    ОтговорИзтриване
  3. Обожавам Primark!!!!! Черно-белият панталон е страхотен :)))
    И с удоволствие ще се разходя из дома ти хихихи

    ОтговорИзтриване
  4. So lovely post and items ♥
    Please check out our blog ♥

    nudegravity.blogspot.com

    ОтговорИзтриване
  5. Честити придобивки! Супер сестра имаш! Особено много ми харесаха гуменките в розово с белите точки! :)

    ОтговорИзтриване
  6. Нямам търпение да видим стаята ти! :) Честити придобивки, чудесни размисли за сезона...

    Поздрави http://la-foienvous.blogspot.com/

    ОтговорИзтриване
  7. Прекрасен пост ( не знам дали съм споменавала, но много ми харесва стилът ти на писане - много е увлекателен)

    ОтговорИзтриване
  8. Wow, you're a lucky, if you have a sister in England. My brother is younger than me and he goes to the primary school xd
    In Poland there's no Primark :( But I see there are beautiful things - I love all your new gifts, but especially sneakers, earrings and trousers :)
    Ofc, you can show your room and write something about it, I will be waiting! :) it might be interesting.

    ОтговорИзтриване
  9. Благодаря на всички за милите думи!
    Thanks to everyone for the words of kindness :)

    ОтговорИзтриване
  10. wow.... great new ins dear....
    http://sepatuholig.blogspot.com/
    IG @gracenjio

    ОтговорИзтриване
  11. потрясающие фото! очень стильно сделаны, хоть сейчас в журнал=)

    ОтговорИзтриване
  12. Хей, номинирах те за Versatile Blogger Award :) http://la-foienvous.blogspot.com/2013/09/tag-versatile-blogger-award.html

    Поздрави!

    ОтговорИзтриване
  13. Белите обувчици са страхотни - честито за всичко :)

    ОтговорИзтриване
  14. I like to do a good cleaning in my home in the Autumn also. I get rid of the summery décor by changing curtains and accessories . I haven't done this yet because it is still hot here in Florida but I will have to motivate myself soon !

    ОтговорИзтриване
  15. Веси, здравей! Тагнах те за Versatile Blog Award. Повече можеш да научиш тук: http://myhappypond.com/2013/09/versatile-blog-award/

    ОтговорИзтриване
  16. looks like you got some great stuff from Primark!! nice girl! thanks for ur visit...!! new post is up any suggestions for my youtube videos :D

    ОтговорИзтриване

Your comments make me happy :)
Коментарите ви ме правят щастлива :)