неделя, 24 април 2016 г.

Neutrogena Visibly Clear Pink Grapefruit Cream Wash


За марката Neutrogena съм чувала доста положителни отзиви през годините. В моята глава този бранд мога да сравня с Nivea например - класически, сякаш съществува от хиляди години и ще се продава поне още толкова. Ето защо когато бях в Англия и трябваше да си купя нов измиващ продукт за лице през първите дни, реших да не отлагам повече и най-накрая да си купя продукт на Neutrogena. Веднага се спрях на Neutrogena Pink Grapefruit Cream Wash. Кремообразен в името ме спечели веднага, а и си спомних колко готино миришат продуктите на The Body Shop с розов грейпфрут, така че нямаше как да подмина този. И не сгреших, защото се оказа много приятен за ползване продукт!

*

I have heard and read a lot of good reviews dedicated to the brand Neutrogena. In my head this brand is always on the same level as Nivea - trustworthy, established maybe hundreds of years ago and definitely being in sale for in hundreds of years at least. Because of that when I was in UK and in need of a new facial wash, I was browing the shelves at Boots (or Tesco, I cannot remember now) and I finally decided to try a Neutrogena product. My first choice was Neutrogena Visibly Clear Pink Grapefruit Wash. The "cream" in the name sold me immediately, I definitely wanted to try another cream wash for a long time and remembering how good The Body Shop products with pink grapefruit are fragranted, there was no way to pass this product. And this was no mistake, because this product brings me so much pleasure when I use it.


Приятен за употреба е най-точното определение, което мога да спомена, ще разберете защо по-надолу. Преди това да спомена опаковката, която е стандартна тубичка и удобна за използване. Заради текстурата на продукта, която е малко по-гъста, самият измивен крем излиза малко по-трудно и с повече натиск. Цветът на кремът е много светло розов, а ароматът е страхотен и точно такъв какъвто се очаква - свеж, ободряващ и ревитализиращ. Идеално допълнение към чувството, което изпитвам при употреба. Да, чувство, много ободряващ и свеж разхлаждащ ефект по кожата, заради който според мен този продукт ще е перфектен за по-топло време и със сигурност за използване сутрин. 

Кремообразната му текстура е много приятна. Наистина се усеща като доста гъст хидратиращ крем, който се превръща в мека и плътна пяна при допир с вода и нежно разтъркване. Лесно се отмива и се усеща много приятно на кожата.

Може би тези усещания са най-специалното с този измиващ лицето продукт. Като цяло ефектът му не го прави нещо по-различно от който и да е добър и качествен подобен продукт. Обещанието на производителя е чрез специалната, патентована технология MicroClear да се редуцират черните точки и акне, като се предотврати повторната им поява, а кожата на лицето не се пресуши. Определено не е изсушаващ продукт, общо взето може да се мине дори без хидратиращ продукт след това. Не забелязвам нещо да се е променило с черните точки - там са си и не са намалели. Колкото до акнето (или по-скоро случайно излезли пъпки в моя случай) - надявам се всички знаем, че акне не може да бъде излекувано, нито предотвратено с помощта на такъв козметичен продукт, даже и да е в максимално лека форма като при мен. Моето акне е резултат на хормонален дисбаланс (както и при повечето жени) и няма как да се бъде спряно като с магическа пръчка. Затова пък пъпчиците (когато ги има) не биват раздразнени и разлютени. Друго нещо, което е важно да отбележа е, че кремообразният измиващ продукт не спомага за контролиране на омазняването и матиране както продуктите на La Roche-Posay например. Това може би го прави подходящ избор за хора със суха и комбинирана кожа, не и за мазна. 

Като цяло препоръчвам Neutrogena Pink Grapefruit Cream Wash като много приятен за ползване ежедневен продукт, който добре почиства кожата, без да я оставя скърцащо чиста.

*

A real pleasure to use it is the right way to describe this product. But first things first, let me say that the tube packaging is convenient to use. However, because of the fact that the texture of the product is pretty thick, it is a just a bit harder to get it out and a bit of pressure is needed. The color of the product is really light pink and the scent is amazing, exactly the way you expect it to be - fresh, awakening and revitalizing. The scent is the perfect addition to the way I feel when using it. Yes, I talk about feeling the product, because I feel a pleasent coolnesh and refreshment, when I use it, because of that I find this Neutrogena product as perfect to use in the warmer months as well as in the morning.

The creamy texture is amazing. It really reminds me of a thick moisturizing cream that turns into thick and smooth foam when massaging it into the face's skin along with water. It is easy to rinse it off too.

Maybe this feeling is the most special thing about this cream wash, because its effect reminds me of the effect of many good quality face wash products I have used before. The promise this cream wash comes with is that through the established MicroClear technology it is going to reduce blackheads and spots and prevent them appear again and will also appear overdrying of the skin. It is true that overdrying of the skin is totally prevented and I feel my skin amazing after washing my face, very comfortable and not dry at all, so I even can skip the moisturizer. Unfortunately, I don't notice any difference with the blackheads situation, neither reduced or cured spots. After all, I guess that we all already know that spots cannot be cured with a help of face washing product. Most of the women suffer from acne and spots as a result of hormonal disbalance and you cannot cure it with a magic wand, it takes a lot more than that. However, this washing cream definitely do not irritates acne spots, which is a good thing. Another thing worth mentioning is that this product is not going to help for greasy skin and don't have a mattifying effect as the face wash of La Roche-Posay for example. Because of that I find it better option for people with dry and normal skin.

In a nutshell, I recommend this product if you don't need or require something special from your everyday face cleaning wash. This one won't make your skin squeaky clean, but clean enough to feel comfortable.

Няма коментари:

Публикуване на коментар

Your comments make me happy :)
Коментарите ви ме правят щастлива :)