неделя, 30 ноември 2014 г.

November Favourites

Ноември не е особено вълнуващ месец, това го знаем. Виж, декември е друго нещо... Никулден, студентският празник, Коледа, Нова година, два месеца до ''50 нюанса сиво'' (допълнете, ако пропускам нещо важно). И ето така си минава последния есенен месец, основно в очакване на много по-атрактивния и изпълнен с планове и партита зимен. Ако за миг се абстрахираме от факта, че обратното отброяване до Коледа вече стартира и си припомним колко красив сезон е есента и колко вдъхновяваща може да бъде тя, сигурно ще набележим и любими продукти за това време от годината. Точно на границата между кораловите и глитърните лакове за нокти и лосионите за тяло с кокос и бомбите за вана с канела, ето това са моите месечни любимци:
*
November is not that exciting, we all know that. Lets face the ugly (or, actually, pretty cool) truth... we have all kinds of holidays here, in Bulgaria, plus we celebrate Christmas and New Year all around the world and not to forget two months untill ''50 shades of grey'', which is already an official holiday, at least in my calender! So the last Autumn month almost past away on pins and needles of the more attractive and full of plans first of the Winter months. If only for a second we disregard the final countdown until Christmas and remember how beautiful and inspirational Autumn can be, I`m almost sure, that we can find a big favourites for this time of the year. Just on the borderline between the coral and glitter nailpolishes, coconut body lotions and cinnamon bathbombs, my November favourites are:


Bvlgari Omnia Crystalline EDT

Ревюто на любимия ми аромат може да прочетете тук ( стартирам добре и доста словоохотливо!).
*
This is my favourite scent and you can find my review here (a nice bubbly start!).



Avene Miccelar Lotion

Защо, как и къде, отново имам хиперлинкче с ревю за вас тук
*
Why, where and how... I already have a review of this product on my blog, just click on the hyperlink here.



The Body Shop Moringa Body Butter

Това е една малко спонтанна покупка от Истанбул, за която никак не съжалявам! Изборът в The Body Shop е огромен и е още по-объркващо на място в магазина, където вкусните и сочни аромати буквално те замайват. Още съжалявам, че не си взех и продукт с аромат на грейпфрут, но това е друга история.
На фона на плодовите аромати, които са много популярни в своите интерпретации от американския бранд, флоралните са силно неглижирани. А аз определено съм по-сериозен фен на втория вид. Затова след кратък престой в магазина се спрях на моринга. Моринга е дърво-чудо, което никога не умира. Плодовете му са суперхрана и са в пъти по-богати на минерали и витамини от други широкоразпространени суперхрани. Маслото от моринга съдържа 2 пъти повече витамин А от морковите, а ние знаем какви вълшебства твори този витамин за кожата. В добавка, в състава на този бътър има и масло от ший, което общо взето го прави перфектен за студените месеци. Ароматът е мнооого силен, на бели цветя, нещо средно между гардения и жасмин и се задържа по кожата дълго. Очаквайте подробно ревю.
*
This one is a little spontaneous buy from Istanbul, but I don`t regret it at all! The choice at The Body Shop is gigantic and it`s more confusing when you are at the actual shop (we don`t have The Body Shop in Bulgaria), where the juicy scents daze your head. I still regret not buing something from the grapefruit line, but well, c`est la vie!
We all know and love the frutty scents, which are pretty popular in their interpretations from the brand, but the floral ones I find pretty neglected. And since I am bigger fan of the second group, I purchased moringa body butter. Moringa is a wonder-tree, that is gree and blooms all seasons. Its fruits are superfood with high content of vitamins and minerals, more that the popular superfoods. Moringa butter consist of two times more vitamin A, that it consist in carronts. That speaks pretty much for yourself, plus there is a shea butter in the content of the brand`s skincare line. The scent is really strong, floral, somethig inbetween gardenia and jasmine in my opinion. Stay tuned for a proper review really soon!



MAC Eye Shadow All that glitters

Тук вече попадаме в съвсем различни и луксозни измерения, в които този блог досега не е стъпвал!
Преди няколко месеца се дипломирах с пълно отличие от Софийски университет и по този повод реших да си подаря нещо на бленувания MAC. Но бях в София само един ден, трябваше да бързам да се прибера на работа, а и ме чакаше 7-часов път и така и не успях да стигна до The Mall. Но животът ми предостави втори шанс и екскурзията до Истанбул дойде точно на време. 
Влизайки в магазина нямах никаква идея от къде точно да започна. Вероятно съм прекарала вътре повече от час и спътницата ми нервно затропа с краче. По тази причина реших да се спра на добрата стара класика All that glitters сенки, които са дали не един или два Youtube имена и възторжени ревюта. Невероятно красив цвят, хем е ежедневен, хем много специален. Колкото до качеството... MAC си е  MAC, но за това в отделен пост :)
*
So, this is another different luxorious dimenfion for this blog!
A few months ago I`ve earned my Bachelor`s degree in Journalism in the biggest and oldest university in Bulgaria with A (or Excellent) and I`ve decided to made myself a little present from the dreamy MAC. My university is located in the capital city Sofia, so is the only MAC shop in Bulgaria, but since I`ve had only one day there and a 7-hour bus drive to my hometown, because I`ve had only one day off from work, I haven`t managed to visit the store in the mall. And then came the excursion to Istanbul in the right time.
Entering in the MAC store in Istanbul was like a dream come true - I didn`t know what to start with! Finally, I`ve decided to choose the classic and I purchased the famous eye shadow All that glitters. Now, the shade is amazing - suittable for every day, but in the same time very special and beautiful. Stay tuned for a long review really soon!


Autumn shades nailpolishes 

Планирам през новата година да започна ежеседмични лакови публикации, за да стимулирам повече себе си да ескпериментирам с цветовете, финишите, ефектите и т.н. Звучи ли ви интересно?
*
I have plan for a serious nailpolish series in the blog, maybe every week, in the upcomig year. I want to do them to stimulate more my interest in nailpolishes and nailart. How do you find the idea?



Това огледалце също си взех от Истанбул, защото имах нужда от такова мъничко за дамската чанта. Кичозно е, признавам и на някои от вас може да се стори прекалено, но аз много си го харесвам. Чувствам се като арабска принцеса, когато го вадя от чантата ми!
*
This compact mirror is an Istanbul purchase, also. I needed something like that for my everyday bag. I know it`s a little bit over the top and probably not everyone`s cup of tea, but I like it a lot!


Dress from H&M (on sale)


Pastel and warm jumpers
Blue jumper - no name
White jumber - LC Wikiki
Pink jumper with heart - H & M

4 коментара:

  1. Прекрасни любимци :) Последният пуловер е жесток <3

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Мерси! И аз съм влюбена в пуловера, макар че малко боцка :)

      Изтриване
  2. Страхотни любимци <3 Честито дипломиране! Имам в същия стил огледало от Истанбул :) От личен опит не го изтървай, защото бързо се чупи. На мен ми се отлепи така няколко пъти и сега е неизползваемо :(

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Мерси! И аз с удоволствие изгледах клипчето с твоите любимци, сега ще гледам маникюра :) Оле, много ще си го пазя огледалцето, тогава! Иначе е тежичко и изглежда добре направено, но явно не е:) Пожелавам ти скоро да имаш възможност да си купиш ново такова на място :)

      Изтриване

Your comments make me happy :)
Коментарите ви ме правят щастлива :)