неделя, 24 март 2013 г.

Sleeping Beauty's Morning Routine


There is not a movie for what happens after Sleeping Beauty wake up.I just can guess her morning routine!
Before the morning routine,there is an evening one.You can see mine here.Don't forget,girls,it is really important to take off your make-up before bad,so you can have clean canvas every morning for the new one,for the new amazing day!So here is what is next...
*
Няма филм за това какво се случва след като Спящата красавица се буди.Само мога да предполагам каква е сутришната й рутина!Но преди сутришните процедури,има и нощни.Можете да видите моите тук.Не забравяйте,момичета,много е важно да сваляте грима си преди лягане,така ще имате чисто платно всяка сутрин за новия грим,за новия прекрасен ден!Ето какво следва...
*


After taking a shower,I clean my face with scrub and washing gel and then moisturize.The first step of my make-up routine is to apply white eyeliner on my lid as a base.This step helps my eyeshadow to stay longer,works just like an eyeshadow base or add some colour if I decide not to wear eyeshadow at all.
*
След душ изчиствам лицето си със скраб и измивен гел и го хидратирам.Първата стъпка от ежедневния ми грим е да нанеса малко бял молив на клепача и да разнеса.Тази стъпка работи като база под сенки и помага на сенките ми да изкарат целия ден,а ако реша да не нося сенки този ден-добавят малко цвят и ''живинка''!
*



I already told you about my new Wet 'n Wild foundation and powder in my previous post here I am in LOVE with these products.They make my skin flawless,without the heavy feeling and the filled pores.A big plus is,that these products are enough light for my pale skin-something,that I usually have problems with,when I search face products!Before applying the powder,I add corrector to my face for highlighting.
For my blush I use an old pink eyeshadow,because it makes my cheeks glowy,but natural looking..
*
Вече ви разказах за новите ми Wet 'n Wild фон дьо тен и пудра в предишния пост тук.Влюбена съм в тези продукти.Правят кожата ми безупречна без тежък финиш и без да запълват порите.Голям плюс е,че са достатъчно светли за бледата ми кожа-нещо,с което обикновено имам проблеми при търсенето на продукти за лицето!Преди да нанеса пудра,слагам и коректор,за да озаря лицето ми там,където пада най-много светлина.
За руж използвам стари розови сенки,защото озаряват лицето ми и в същото време изглеждат натурално.
*




Now for my favourite part-the eye make-up!It is even more favourite,since I have this amazing palette from Wet 'n Wild -''Walking on Eggshells''.I must say that-I dreamed about this palette for so long and I was the happiest person under the sun,when I've found,that Wet 'n Wild products are available in Bulgaria and even more happier,when the brand has sent me some products to play with!
The palette comes in three colours,which are amazing for everyday make-up.Every colour has label,where you should apply it,so it is even more easier and is the perfect one for beginners!
These eyeshadows are so smooth,they leave the feeling for really luxury product.They are really pigmented and they stay on the lids the whole day,even without a base.
There is a great variety of colours,check them here
*
Сега,любимата ми част-гримът на очите!Още по-любима ми стана,след като имам това трио от  Wet 'n Wild -''Walking on Eggshells''.Нека си призная-мечтах за тази палитра от много отдавна и бях най-щастливата като разбрах,че продукти на този бранд са достъпни и в България и дори още по-щаслива,след като представителството му в България доста щедро ми изпрати много продукти,за да се позабавлявам!
Палитрата идва в три цвята,които са напълно подходяши за всекидневен грим.Всеки цвят има надпис,обозначаващ.точно къде се нанася.Този прекрасен малък детайл ги прави дори още по-лесни за използване и перфектни за начинаещи!
Тези сенки са толкова фини и оставят усещане за много луксозен продукт (а са толкова евтини!).Толкова са пигментирани и са много нежно блестящи-карат очите ми да сияят!Остават на клепачите цял ден,дори без база.
Има голямо разнообразие от светове,проверете тук
*

Now,the main inspiration for this post.This lipstick from Wet 'n Wild in ''Think Pink'' reminds me so much of Aurora's beautiful dress...Well,when the dress in pink!
In my opinion,the lipsticks of Wet 'n Wild are the best-pigmented,matt,a big amount of product!
This colour is the great pink for everyday,or for special occasions,when you wear smoky eyes and you want something simple on the lips.You are a fan of bold colours?Just check here,there is a Wet 'n Wild lipstick colour and shade for everyone!
*
Сега,основното вдъхновение за този пост.Това червило на Wet 'n Wild в ''Think Pink'' ми напомня за роклята на Аурора...Е,когато роклята е розова!
По мое мнение,червилата на този бранд са най-добрите-пигментирани,матови,голямо количество продукт!
Цветът е невероятно розово за всеки ден,или пък за специални случаи,когато носите опушен грим,но искате нещо по-семпло на устните.Падате си по по-смели цветове?Просто проверете тук,има червила в цвят,оттенък,консистенция за всеки!
*




For my hair sometimes I use Majestic flat iron or curling iron.I don`t like this tool,but it`s the only one,that I have.Before that,I use a conditioner on wet hair to decreased the damage on my hair.
Then choose a pair of dreamy shoes and for the outfit...by the way,do you want an Aurora inspired outfit?
*
За стилизиране на косата ми използвам преса/маша от Majestic ,но не съм доволна от нея.Преди това използвам балсам без отмиване на мокра коса,за да намаля поне малко вредата от топлинната обработка върху косата ми.Много често оставям косата ми без да я изправям или стилизирам.Излизам от банята,слагам балсам без отмиване или други продукти и я оставям да си изсъхне сама.Косата ми е естествено много къдрава,така че крайният резултат винаги ми харесва.
После избирам чифт вълшебни обувки и дрехите...между другото искате ли облекло,инспирирано от Аврора?.

18 коментара:

  1. Amazing pictures!You look so cute

    xx

    styleofozoz.blogspot.com

    ОтговорИзтриване
  2. Wow beautiful photos and post!!! I love your makeup!!!
    Have a good week, dear!

    Besos, desde España, Marcela♥

    ОтговорИзтриване
  3. Your posts are so wonderfully inspired and the photos are gorgeous! This one is especially great!

    xx Bridget

    bridgerydoo.blogspot.com

    ОтговорИзтриване
  4. It is a great daily routine! :) And you look so natural at the end of that

    ОтговорИзтриване
  5. love your post. it's such amazing ((:
    would you like to follow each other?
    xoxo

    http://nudegravity.blogspot.sk/

    ОтговорИзтриване
  6. What a great post! Love seeing your morning routine. :) and of course we can follow each other. Following you on Bloglovin and GFC.

    Style Without Limits
    Facebook

    ОтговорИзтриване
  7. Thanks for getting back at me dear, I'm following you now too!

    Roxx~
    http://roxxanaifrim.blogspot.ro/

    ОтговорИзтриване
  8. wow very very nice my dear!
    www.borsadimarypoppins.com

    ОтговорИзтриване
  9. Beautiful! I wish I could do my make-up as well as that!
    xo
    Ylenia
    Ambitieuse.net

    ОтговорИзтриване
  10. Gorgeous photos!!! Now I want to go makeup shopping :D

    ОтговорИзтриване
  11. i love how you can be playful while giving tips! you are eyes are so beautiful!

    ОтговорИзтриване

Your comments make me happy :)
Коментарите ви ме правят щастлива :)