What`s new, pussycat? 5

Беше една много вълнуваща Коледа. Освен всичко хубаво, което се случи вкъщи, освен това, че с близките ми за пореден път си казахме колко се обичаме, освен това, че успях да се видя с най-добрите ми приятелки и да се посмеем от душа на общите ни спомени, получих и много подаръци. Неочаквани подаръци. Отдавна не бях получавала толкова изненади, всъщност и се зарадвах най-сърдечно на всяка една!

*

It was one amazing Christmas. Except everything nice, that happened at home, except this, that me and my loved ones were happy and feel loved and blessed, except the really fun meet up with my best friends, I recieved a lot of gifts. Really unexpected gifts. Actually, I was super surprised, because I haven`t revieved so many present a long time ago and I am so thankful!

CHI Volume Booster

Macadamia Healing Oil

Двата продукта за коса са, всъщност, единственото, което си купих сама. Подарих си ги около намаленията през Черния петък и много им се радвам, дори ги включих в декемврийския пост с любимци тук. Сладкото таралежче от снимката също е подарък и всъщност е играчка за елха, но е толкова миловидно, че ще го запазя като декорация за стаята ми целогодишно. Дори възнамерявам да започна да колекционирам таралежчета!

*

Both hair products are, in fact, presents from me to me. I purchesed them both during Black Friday and I am really happy and satisfied with them. I included them in my in my December favourites here. This sweet little hedgehog is actually a tree ornament, but it is so comely, that I`ll keep it in my room all year round. In fact, I want to try to collect hedgehogs!

Това не е коледен подарък, но така или иначе публикацията е за нови придобивки, та реших да включа и тази. Мини СПА комплект с душ гел, лосион за тяло и малка хавлийка за лице, купени с много любов и внимание от Англия :)

*

This set is not actually a Christmas present, but is something new on my vanity, so I think, that it`s ok to be in this post. Mini SPA set with shower gel, body lotion and face towel, purchased with a lot of love and attention from UK :)

Следват много подаръци от хората, с които съм си сътрудничела за общи прекрасни проекти в блога. Всички те проявиха невероятно внимание и мило отношение, бяха коректни и страхотни професионалисти през цялата година и за капак ми донесоха много усмивки и приятни емоции по време на празниците. Благодаря отново!

*

Now, we have a lot of present from all the people, that I have work with for the blog. All of them showed a lot of attention and kind regards, they are correct and work proffesional during the whole year and on top of all, they sent me so much positive emotions and smiles during these amazing holidays. Thank you again!

Крем за ръце и тяло с бадем от "Стар Неийлс България'' и коледен шоколад с карамфил и канела.

*

Protective hands and body lotion with almond oil from ''Stra Nails Bulgaria'' and christmasy chocolate with clove and cinnamon.

От Avon - ексфолиант за тяло с малина и масло за тяло с мед и мляко.

*

From Avon - body exfoliant with raspberry and body butter with milk and honey.

От Avene - мини термална вода, парфюмиран аксесоар, моливи за вежди и устни, спирала, коректор и ангелче, което е украшение за елка и което забравих да снимам.

*

From Avene - mini thermal water, parfumed accessory, brows and lip pencils, mascara, corrector and angel, that is tree ornament and that I`ve forgot to take a picture of.

Bioderma Sensibio мицеларна вода в лимитирана опаковка.

*

Bioderma Sensibio micellar water in limited edition packaging.

Този скраб за лице с масло от роза и кафе е част от коледния подарък от моя приятелка. Забравих да снимам останалите неща, които бяха към подаръка, по-нататък ще ви покажа.

*

This face scrub with rose oil and coffee is part of the Christmas present from a friend. I don`t know why, but I`ve forgot to take picture of the other products from the gift package, but I`ll show you them later.

Чанта Paolo Bocelli и чанта Deichman / Bags from Paolo Bocelli and Deichman